Перевод "dreg" на русский
Произношение dreg (дрэг) :
dɹˈɛɡ
дрэг транскрипция – 11 результатов перевода
These dear ladies of the Law and Order League are scouring out the dregs of the town.
Come on, be a proud, glorified dreg, like me.
You get goin', Doc, you're drunk.
Эти милые дамы излиги "Закона и порядка" провожают нас из города.
Ну, что ж. Отбросы общества уйдут высоко подняв голову.
Доктор, идите, вы пьяны.
Скопировать
YOU SEE...
PUT OUT A CALL FOR DRAG QUEENS, NOT DREG QUEENS.
MR. BLOOM, THIS IS EMMETT HONEYCUTT, THE NEW EVENT PLANNER.
Видите ли...
Честное слово... попробуй найди девочек-принцесс, а не девочек-отбросов.
Мистер Блюм, это Эммет Ханикатт, новый организатор мероприятия.
Скопировать
The bad guy
Here comes the cow's dreg!
Here comes the cow's dreg!
Ты плохой.
Смотрите, коровья лепешка!
Коровья лепешка!
Скопировать
Here comes the cow's dreg!
Here comes the cow's dreg!
Here comes the cow's dreg!
Коровья лепешка!
Коровья лепешка!
Коровья лепешка!
Скопировать
Here comes the cow's dreg!
Here comes the cow's dreg!
Here comes the cow's dreg!
Смотрите, коровья лепешка!
Коровья лепешка!
Коровья лепешка!
Скопировать
Here comes the cow's dreg!
Here comes the cow's dreg!
It's disgusting
Коровья лепешка!
Коровья лепешка!
Фу, ну и гадость.
Скопировать
No problems.
Dreg in a midge wig.
I'm bored.
Ничего не обещаю.
Крошка в парике из мошек.
Мне скучно.
Скопировать
Three masked men got out of the back of a blue Ford Transit.
Could have been a D-reg but we haven't got witness corroboration.
Well, it's all going to get a bit busy in here.
Три человека в масках выскочили из фордовского минивена.
Возможно, он был из региона D, но свидетель это точно не подтвердил.
В общем, скоро дым будет стоять коромыслом.
Скопировать
- 'Green VW van.'
D reg, possibly, although that's not been confirmed.
All right, I'll call you back.
- Зелёный минивэн Фольксваген.
Предположительно, 1986 года выпуска, но это пока не подтверждено.
Хорошо, я перезвоню.
Скопировать
"He finally needs me."
Another dreg of humanity for you to work on.
Patch him up and send him back into the world... Heart's just humming.
"Наконец-то я ему нужна".
Можно поработать над отбросами человечества.
Залатать его и отправить обратно в мир, главное, что сердце бьётся.
Скопировать
Here's your c-c-costume, Rachel.
Steak a dreg.
There's nothing on the hanger.
Вот твой к-к-костюм.
Прикройся.
На вешалке ничего нет.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов dreg (дрэг)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dreg для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дрэг не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение