Перевод "drop-top" на русский
Произношение drop-top (дроптоп) :
dɹˈɒptˈɒp
дроптоп транскрипция – 11 результатов перевода
Jay, ain't seen you in a while.
Did you peep that drop-top thing out front?
My business is banging, dog.
Джей, сколько лет, сколько зим!
Зашел, чтобы взглянуть на ту штучку на витрине со скидками?
Мои дела идут неплохо.
Скопировать
~ Now, drop, I presume, means drop-top.
~ Drop-top, yes.
They never did a drop-top 850.
Без крыши, я так полагаю, это кабриолет?
Да, кабриолет.
Не было 850-ых с откидым верхом.
Скопировать
Yeah.
I could get a tight crib with a view, a 911 turbo drop-top, and some sick-ass gear.
Oh, wait.
Да.
Я бы мог вскрыть любой сейф при одном желании, приобрести Порше 911 турбо-кабриолет с супер-движком.
Ой, подожди.
Скопировать
Ain't no better way to get a fly-ass shorty with a fat-ass booty come jocking on the old ice pick, you know what I'm saying?
busting a cap in the ball's izzass, she'll be all up in yo junk and you'll be waxing that ass like a drop-top
(TYLER MOUTHING)
Разве не лучше чтобы получить весь задницы Коротышка с добычей жира задницу царь приходят на старый ледоруб, Вы знаете, что я говорю?
Она видит, что вы с клубом большой заднице, перебора крышки в из-за шара, она будет все в хлам лет и вы будете воском, что осел как с откидным верхом шесть в кратчайшие сроки.
(Тайлер грязью)
Скопировать
Uh, holly?
Why are you wearing a party-till-you-drop top
With I've-given-up-hope sweatpants?
Э, Холли...
Почему ты надела блузку "Танцуй до упаду"
со штанами "Никому я не нужна"?
Скопировать
Take the one we have here. The 911 Turbo S Cabriolet.
Perfect day for a drop-top 911, this was a good call
I just happened to be wearing the hat and coat anyway so I left them on.
Возьмем этот 911 Turbo S Cabriolet.
Идеальный день для открытого 911-ого, это был хороший вызов.
Я случайно захватил шляпу и пальто, в любом случае, я взял их с собой.
Скопировать
Sweet ride.
What is that, a drop-top?
I just saw my mother and father.
Супер-тачка.
У нее что, откидной верх?
Я только что видела моих родителей.
Скопировать
♪ I'm a slick chick, I'm a real slick chick ♪
♪ Gonna hit the gas, drop top ♪
♪ Leave you in the dust so hard ♪
♪ Я привлекательная девушка, я очень привлекательная ♪
♪ Надавлю на газ, откину крышу на кабриолете ♪
♪ И оставлю тебя позади в пыли ♪
Скопировать
♪ Hollywood ♪ The scene is this, here is three poor black kids, never had a thousand dollars in our pockets.
Now he got a brand-new drop-top Cadillac, we're driving down Rodeo Drive.
Women come up, throw their arms around O.J. and just lay it on him.
Три черных парнишки, росли, не имея ни гроша в кармане.
А теперь у него новенький кадиллак и мы катаемся по Родео Драйв.
Женщины подходят и буквально вешаются на О Джея.
Скопировать
~ Will Smith.
~ Now, drop, I presume, means drop-top.
~ Drop-top, yes.
Уилл Смит.
Без крыши, я так полагаю, это кабриолет?
Да, кабриолет.
Скопировать
~ Drop-top, yes.
They never did a drop-top 850.
It's a small problem.
Да, кабриолет.
Не было 850-ых с откидым верхом.
Маленький недочёт.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов drop-top (дроптоп)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы drop-top для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дроптоп не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение