NeedTranslate
Перевод "dust-cover" на русский
Произношение dust-cover (дасткава) :
dˈʌstkˈʌvə
дасткава транскрипция – 7 результатов перевода
- Stadler's unhappy.
- Because of a thing on a dust cover?
- I've been singing the same song.
- Стадлер недоволен.
- Из-за того, что написано на обложке от пыли?
- Я пел ту же песню последние 3 часа.
Скопировать
The seal is meant to be unfinished because this country is.
We're meant to read books by great scholars and talk about them, which is why I lent my name to a dust
I wanna be your assistant attorney general for civil rights.
Печать не была закончена, потому что это страна не должна исчезнуть.
Мы должны продолжать стараться изо всех сил, мы должны дискутировать и спорить и мы должны читать книги великих историков и потом обсуждать их, вот почему я разрешил поставить свое имя на суперобложке.
Я хочу быть Вашим помощником Генерального прокурора по гражданским правам.
Скопировать
- No!
Just think back to the picture on the dust cover of his Time Flies Tomorrow.
- A little older, greyer...
- Нет!
Представь оборотную сторону фотографии с обложки его книги "Время утекает в завтрашний день".
- Немного старше, седее...
Скопировать
- Almost.
"..cover his machine with a blanket or dust cover, "which is painted or coloured to blend into the scenery
"In case a horse is unwilling to pass an automobile on the road, "the driver of the car must take the machine apart "as rapidly as possible and conceal the parts in the bushes."
— Почти.
"...накрыть машину покрывалом или пылезащитным чехлом, окрашенным или с расцветкой, сливающейся с местностью.
В том случае, если лошадь отказывается пройти рядом с автомобилем, водитель должен разобрать машину на части как можно быстрее и спрятать части в кустах".
Скопировать
- Dr Ron should be here pretty soon.
Is she trying to put on the dust cover?
Yep.
- Доктор Рон скоро придет. - Хорошо.
Она что, пытается надеть пылезащитный чехол.
Да.
Скопировать
No, no, it's not a gown.
It's... it's the dust cover for the MRI machine.
This should take about 45 minutes.
Нет, нет, это не халат.
Это... чехол для машины.
Процедура займет 45 минут.
Скопировать
Maybe we could all go out there, and you could introduce him to Hank.
And I could get a blurb for my dust cover from a, you know, a former almost Nobel Prize winner.
Dad, I can't just take you to Dr. Bulczynski's.
Может быть мы все сможем туда сходить и ты мог бы представить его Хэнку.
А я бы смог получить рецензию на обложку от бывшего почти Нобелевского лауреата.
Папа, я не могу просто взять тебя с собой к доктору Булчински.
Скопировать
