Перевод "earmarking" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение earmarking (иемакин) :
ˈiəmɑːkɪŋ

иемакин транскрипция – 6 результатов перевода

Mr Cheung, the case doesn't happen in Taiwan. We have no right to interfere in commercial activity.
I suspect the bandits to be terrorists earmarking the money for illegal activities.
Don't push me, I'm remitting the money. Remitted $30 million.
Шеф, но мы не имеем такой возможности, их остановить.
Хорошо, но надо полагать, что это террористы, бригада Красной Армии.
Уже почти все закончилось, наберитесь терпения, осталось 30 миллионов.
Скопировать
As J. Stephen Simon, Exxon Vice President, writes,
"ExxonMobil is earmarking $8.6 billion
"from revenues our company has made in this region
Как написал Стивен Саймон младший, вице президент Exxon,
"Exxon Mobil выделяет $8.6 миллиардов
"из доходов полученных компанией в этом регионе
Скопировать
It's a signal.
He's earmarking them.
Stern assigns these women to deportation buses with the same driver, Hank Aubin, the one who drove Paloma's bus.
Это сигнал.
Он их метит.
Стерн оформляет этих женщин в автобус с одним водителем – Хэнком Обином, он же вёл автобус Паломы.
Скопировать
Mr Cheung, the case doesn't happen in Taiwan. We have no right to interfere in commercial activity.
I suspect the bandits to be terrorists earmarking the money for illegal activities.
Don't push me, I'm remitting the money. Remitted $30 million.
Шеф, но мы не имеем такой возможности, их остановить.
Хорошо, но надо полагать, что это террористы, бригада Красной Армии.
Уже почти все закончилось, наберитесь терпения, осталось 30 миллионов.
Скопировать
As J. Stephen Simon, Exxon Vice President, writes,
"ExxonMobil is earmarking $8.6 billion
"from revenues our company has made in this region
Как написал Стивен Саймон младший, вице президент Exxon,
"Exxon Mobil выделяет $8.6 миллиардов
"из доходов полученных компанией в этом регионе
Скопировать
It's a signal.
He's earmarking them.
Stern assigns these women to deportation buses with the same driver, Hank Aubin, the one who drove Paloma's bus.
Это сигнал.
Он их метит.
Стерн оформляет этих женщин в автобус с одним водителем – Хэнком Обином, он же вёл автобус Паломы.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов earmarking (иемакин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы earmarking для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить иемакин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение