NeedTranslate
Перевод "el amor" на русский
Произношение el amor (эл амма) :
ˌɛl ˈamə
эл амма транскрипция – 7 результатов перевода
- What I need is freedom.
Marta is being interviewed today on TV... about her show, El Amor Prohibido.
It's bad enough that I gotta go to the awards show tomorrow night. Today I gotta stand next to her like I'm Rita Wilson.
- Мне нужна свобода.
У Марты сегодня берут интервью по поводу её сериала, Эль Амор Прохибидо.
Мало того, что придётся идти на вручение премии, так сегодня буду стоять рядом, будто я Рита Уилсон.
Скопировать
I fell for her.
I've been watching her program, El Amor Prohibido... The Love That Is Forbidden.
She is the love that's forbidden.
И я влюбился.
Я смотрел её сериал "Эль Амор Прохибидо"... "Запретная любовь."
Она и есть запретная любовь.
Скопировать
I'm saying she already spent her inheritance getting here.
[Narrator] Gob, meanwhile, had finally shown up at the El Amor Prohibido set.
Hey, guy.
Хочу сказать, она истратила своё наследство на рождение.
Тем временем Джоб прибыл на съёмочную площадку "Эль Амор Прохибидо".
ЗдорОво.
Скопировать
"you're my brother, and I will always love you."
Te deseo y quiero hacer el amor sin medida.
Huh.
"ты мой брат и я всегда буду любить тебя.""
Я хочу наброситься на тебя и вечно заниматься любовью.
Ха.
Скопировать
Clench your fist, so he knows you mean it.
Te deseo y quiero hacer el amor sin medida.
Oh, one more time, but whisper it.
Сожми кулак, чтобы он понял как ты серьезен.
Я хочу наброситься на тебя и вечно заниматься любовью.
Так, еще разок, только теперь шепотом.
Скопировать
Oh, one more time, but whisper it.
Te deseo y quiero hacer el amor sin medida.
Very good.
Так, еще разок, только теперь шепотом.
Я хочу наброситься на тебя и вечно заниматься любовью.
Очень хорошо.
Скопировать
_
They're shooting La Semana de Hacer el Amor on Passions this week.
_
– Ты хочешь отблагодарить Рохелио за то, что он не нанял Лусиану или наказать его?
– Он снимают "La Semana de Hacer el Amor" в "Страстях" на этой неделе.
La Semana de Hacer el Amor = Неделя Любви
Скопировать
