NeedTranslate
Перевод "the maw" на русский
Произношение the maw (зе мо) :
ðə mˈɔː
зе мо транскрипция – 6 результатов перевода
They don't understand their own good luck.
And all they do is froth at the maw and throw brickbats at us. There's no gratitude, Sharpe.
None.
Они не понимают своего счастья.
В смысле мы разбираемся с их страной, а они только набивают брюхо и швыряют в нас камнями.
Никакой благодарности.
Скопировать
We are now close on the mouth of the Sarlacc Pit.
Fett grabs onto the sand outside of the Sarlacc Pit and the feared bounty hunter pulls himself from the
Ugh, he's right.
Теперь мы находимся близ входа в Яму Сарлакка. После паузы
Бронированная мандолорийская латная руковица Бобы Фетта цепляется за песок у края Ямы Сарлакка, и устрашающий охотник за головами выбирается из пасти песчаного чудища. Он прав.
У него есть право.
Скопировать
That's impossible.
The maw is dead.
Yeah, well, tell that to Garth and your daughter, Who are missing.
Это невозможно.
Пасть мертва.
Скажи это Гарту и твоей дочери, которые пропали.
Скопировать
There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.
They call themselves the maw of Fenris.
A cult of werewolves?
Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.
Они называют себя пастью Фенриса.
Культ оборотней?
Скопировать
I came to work on my sermon.
Well, why don't you start by preaching to me About the maw of Fenris?
Yeah, that's right.
Я пришёл на свою проповедь.
Тогда почему ты до сих пор не начал проповедь о Пасти Фенриса?
Да
Скопировать
Get up!
Does the maw of a pup spur the same?
Let us compare teeth, and have answer.
Вставай!
Разве из пасти щенка доносится не то же самое?
Сравним клыки и узнаем?
Скопировать
