Перевод "exorcize" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение exorcize (эксосайз) :
ˈɛksəsˌaɪz

эксосайз транскрипция – 6 результатов перевода

Catch him, take him away...
I'll finish to exorcize him my own way.
May the peace be with you, Simon
Подберите и унесите его.
В монастыре я завершу изгнание дьявола.
Оставайся с миром, брат наш.
Скопировать
Not too many priests go in for it these days.
Who do we exorcize?
Which one's the demon?
Не многие священники занимаются этим в наши дни.
Но из кого мы изгоняем?
Кто из них демон?
Скопировать
I have the same temperament as my sister, albeit a little weaker and more meditative, and without the grace of God, my story would have been like hers or even worse.
Is it possible to exorcize her from a distance?
God has said no to my joining the Benedictine novitiate.
У меня тот же характер, что и у сестры, чуть слабее и спокойнее, но без Господнего благословения я кончил бы так же, если не хуже.
Возможно ли изгнать дьявола на расстоянии?
Господь отказал мне в просьбе принять послушание у бенедиктинцев.
Скопировать
No.
Hello, my name Kōichi Yamano we invited the priest to exorcize our house.
What...?
-Нет..
(говорит по телефону) -Здравствуйте, меня зовут Куэти Ямана, мы приглашали свящинника очистить наш дом..
-А?
Скопировать
You just came to fire that gun, right?
Exorcize your demons.
That gun of yours... it's a beauty.
Вы пришли просто пострелять, я прав?
Избавиться от своих демонов.
Ваш пистолет... он красивый.
Скопировать
We expose villains.
We exorcize demons.
Citizens of the world, we are here to help.
Мы разоблачаем злодеев.
Изгоняем демонов.
Граждане всего мира, мы пришли на помощь.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов exorcize (эксосайз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы exorcize для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эксосайз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение