Перевод "extempore" на русский
Произношение extempore (экстэмпо) :
ɛkstˈɛmpɔː
экстэмпо транскрипция – 6 результатов перевода
Amy!
It would be a pretty thing to commit their names to memory, so that you could produce them extempore
Many a young lady has secured her reputation so.
Эми!
Было бы мило с твоей стороны их запомнить, чтобы Вы могли воспроизвести их экспромтом на приеме или вечере.
Многие молодые леди именно так приобрели свою репутацию.
Скопировать
Thy father's beard is turned white with the news.
HE BANGS THE TABLE Shall we have a play extempore?
Thou will be horribly chid tomorrow when thou comest to thy father.
У твоего отца поседела борода, когда он узнал это.
Сымпровизируемкакую-нибудькомедию?
Тебястрашнопроберутзавтрауотца.
Скопировать
I blushed to hear his monstrous devices.
Thou stolest a cup of sack 18 years ago and ever since, thou hast blushed extempore.
LAUGHTER Gallants, lads, boys, hearts of gold.
Япокраснелот егомерзкихвыдумок.
Негодяй,тывосемнадцатьлет томуназад украл стакан хереса ис техпортыприобрелспособность в любую минуту краснеть.
Детимои,богатыримои ,какиесловадружбы достаточны для вас?
Скопировать
Thy father's beard is turned white with the news.
HE BANGS THE TABLE Shall we have a play extempore?
Thou will be horribly chid tomorrow when thou comest to thy father.
У твоего отца поседела борода, когда он узнал это.
Сымпровизируемкакую-нибудькомедию?
Тебястрашнопроберутзавтрауотца.
Скопировать
I blushed to hear his monstrous devices.
Thou stolest a cup of sack 18 years ago and ever since, thou hast blushed extempore.
LAUGHTER Gallants, lads, boys, hearts of gold.
Япокраснелот егомерзкихвыдумок.
Негодяй,тывосемнадцатьлет томуназад украл стакан хереса ис техпортыприобрелспособность в любую минуту краснеть.
Детимои,богатыримои ,какиесловадружбы достаточны для вас?
Скопировать
If he's such an expert on Dante, let him lecture on Dante... to the Studiolo.
. - Extempore.
- I'm happy to sing for my supper.
Если он такой специалист по Данте, то пусть прочитает лекцию о Данте перед "Студиоло".
Пусть он предстанет перед ними экспромтом.
Я счастлив петь перед своим столом.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов extempore (экстэмпо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы extempore для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить экстэмпо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение