Перевод "eye black" на русский
Произношение eye black (ай блак) :
ˈaɪ blˈak
ай блак транскрипция – 5 результатов перевода
He's...
Black eye--black eyes?
He has black eyes?
Он...
Черн... Черноглазый.
У него были черные глаза?
Скопировать
So what did you tell her?
I told her to be careful, otherwise, we'd make her other eye black as well...
Azulai?
Так, а что ты сказала ей?
Я сказала ей быть осторожной, иначе мы сделаем второй глаз таким же красивым, как первый...
Азулай?
Скопировать
I'll take a dozen Wellfleets to start, and a petite filet, medium.
Bone-in rib eye, black and blue, side of spinach, nothing to start.
Thank you.
Я буду для начала дюжину устриц и филе средней прожарки.
Рибай на косточке, шпинат из меню, ничего для начала.
Спасибо.
Скопировать
It's eight on the dot.
If you spent less time lathering on the eye-black, Nurse Franklin, you'd have been down here five minutes
I'd be careful, if I were you, Nurse Mount.
Сейчас ровно восемь.
Если бы вы потратили меньше времени на покраску своих ресниц, сестра Франклин, вы бы спустились сюда еще 5 минут назад и были бы готовы к работе ровно в восемь, как сестра Мэри Синтия.
На вашем месте я была бы более внимательной, сестра Маунт.
Скопировать
One time my dad said, "nice game, kid."
I had eye black streaming down my cheeks, but all I get is, "okay, then"?
I mean, i-i probably don't say it as much as I should, but I'm proud of you, kid.
Мой отец однажды сказал "Отличная игра, парень"
и я чуть глаза себе не выплакал, но всё, что я получил, это "тогда ладно"?
Я хочу сказать, может я и не говорю столько, сколько должен, но я горжусь тобой, малышка.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов eye black (ай блак)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы eye black для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ай блак не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение