NeedTranslate
Перевод "fat asses" на русский
Произношение fat asses (фат асиз) :
fˈat ˈasɪz
фат асиз транскрипция – 23 результата перевода
And the worst of it is the rest of us have to watch these commercials on TV for Levi's loose fitting jeans and fat ass Docker pants because these degenerate yuppies boomer cocksuckers couldn't keep they're hands off
the croissants and the Hagendass and their big fat asses have spread all over and they have to wear fat
Fuck these boomers.
И хуже всего то что остальным теперь приходится смотреть на ТВ ролики рекламирующие джинсы для похудения "Levi's" и шорты для толстожопых "Dockers"
лишь потому что эти дегенеративные полоумные хуесосы не могут пройти мимо круасанов и "Hagendass" (Брэнд кондитерских изделий) и их жирные жопы раздулись во все стороны и теперь им приходиться носить. шорты для толстожопых "Dockers"
Нахуй "бумеров".
Скопировать
The sea is vast... but it's nothing compared to the stupidity of people.
They're probably sitting on their fat asses waiting...
Didn't say a thing...
Вы правы, море большое, но еще больше человеческая глупость.
Hебось, сидят там и ждут, когда мы вернемся.
- Да заткнешься ты когда-нибудь? - Что? - Я ничего не говорю.
Скопировать
"I can't see anything back there, but it's awfully breezy, isn't it?"
"You don't think our huge fat asses are hanging out the back of this truck, do you."
"Why the hell would they do that to us?"
"Я ничего не вижу там сзади, но очень дует, правда?"
"Ты не думаешь, что наши огромные толстые задницы в самом конце грузовика, а?"
"Какого чёрта они делают это с нами?"
Скопировать
You'll denounce these people publicly.
Until you do, you can all get your fat asses out of my White House.
Show these people out.
Вы осудите этих людей, Эл. Вы сделаете это публично.
И пока вы это не сделаете, вы все можете убираться вон из моего Белого Дома.
Си Джей, покажи этим людям выход.
Скопировать
It was beautiful.
We were selling rich women their own fat asses back to them.
He was wearing his yellow tie.
Красота.
Мы продавали богачам жир их собственных задниц.
Он надел желтый галстук.
Скопировать
Leave it to the NYPD to screw up being hostages.
I thought cops loved to sit around on their fat asses all day and do nothing.
That's it.
Дай копам роль заложников - и то накосячат.
Так и знал, что копы могут только сидеть на толстых задницах и весь день ничего не делать.
Ну, хватит.
Скопировать
'Cause he's dirt cheap.
Hey, less questions, more crunches with your fat asses.
What'd you say?
Потому что он безумно дешевый.
Меньше вопросов, больше работы, жирные жопы.
Что ты сказал?
Скопировать
Impressive.
It's just I got a knack for kicking fat asses into shape, that's all.
Where'd you get that smart mouth on you?
Впечатляет.
Просто я умею сгонять жир с толстяков.
И в кого ты такой нахальный?
Скопировать
Busted!
Your fat asses are mine.
Let's get this party started!
Попались!
Ваши толстые задницы теперь мои.
Вечеринка начинается!
Скопировать
I'll remind you all, cross-country is not optional for lacrosse players.
I don't need you turning into a bunch of fat-asses in the off-season.
So work on that.
Я напомню вам всем, что пересечение местности не является обязательным для игроков в лакросс.
Я не хочу видеть ваше превращение в группу толстозадых в межсезонье.
Так что работайте над этим.
Скопировать
Well, we don't sell doughnuts.
So why don't you take your fat asses out of here?
What, she supposed to mean something to me?
Пончики нам тоже не завезли.
Так почему бы вам не убрать свои толстые жопы подальше от сюда?
И что, я должен ее откуда-то знать?
Скопировать
Don't you have workers who strive through the night for a pittance?
Is there one nurse in this whole sanitarium... who dabs ointment... on the piles of rich, fat asses..
Mr. Farrington, the manacles, please.
то-нибудь задумывалс€ о тех, кто выдавливает тонны мази в богатые задницы,..
...которые пребывают в состо€нии глупой эйфории,.. ...в то врем€ как из них делают шутов, скармлива€ им этот лошадиный корм, сэр?
! √оспода, прошу, наденьте наручники на этого человека и выведите его за пределы санатори€!
Скопировать
- Well, that is exactly what we do.
We sit around on our fat asses and create scenarios that put the planet at risk.
- That's what we do.
- Да, ну это именно то, что мы делаем.
Мы сидим без дела на наших жирных задницах и создаем сценарии, которые создают опасность планете.
- Это именно то, что мы делаем.
Скопировать
Well, you should see some of the babies that come in here.
Total fat-asses.
By the way, my boyfriend and I do custom work.
А знаете какие младенцы тут иногда у нас бывают.
Такие жирные.
Кстати, мы с моим парнем делаем под заказ.
Скопировать
- What the hell's your problem?
- My problem Is fat asses like you clogging up the hallway--
- I've had it with you!
! - Чего ты бесишься?
- Бешусь, потому что от разных боровов прохода нет!
- С меня хватит!
Скопировать
What the hell's your problem?
My problem is fat-asses like you clogging up the hallway!
You know what, I've had it with you!
- Чего ты бесишься?
- Бешусь, - потому что от разных боровов прохода нет!
- С меня хватит!
Скопировать
The what? Look, we're the "You hire us" and those over there are the "Never fails".
They're old and they've got fat asses. That's why they hate us.
They're so pissed they even hit us the other day 'cause we took off with some real smooth dudes.
Смотри: мы - "Сними нас", а вон те - "Без промаха".
Они уже старые и с толстой задницей, поэтому нас ненавидят.
Они такие злюки, что побили нас недавно, потому что мы увели у них парней.
Скопировать
This is about knocking us off the top of the food chain.
This is about them Levis living here forever, one-percenter style, while we march our dopey, fat asses
It's an e-mail... from Frank.
ќни хот€т скинуть нас с вершины пищевой цепи.
Ћевиафаны намерены остатьс€ здесь навсегда, жить в своЄ удовольствие, а мы потащим свои сонные жирные жопы в сверкающие на каждом углу лагер€ смерти.
ѕисьмо... от 'рэнка.
Скопировать
Oh no.
out of our show to tell you what the hell you missed 'cause you were too damn lazy to get up off your fat
We're both consenting adults.
О нет!
Вы пропустили очередную серию "Бесстыжих", и теперь мы должны тратить своё драгоценное время, чтобы рассказать вам, что вы пропустили, потому что вам было лень оторвать жирную жопу от дивана и включить телик?
Мы оба взрослые люди.
Скопировать
And this cold slice of heaven is my 40th beer of the afternoon.
So any of you dicknips think you can slug it down faster than me, - you're welcome to get your fat asses
Uh-uh! - Yeah, no. - Uh-uh!
И эта холодная частичка рая - моя 40-ая банка пива за день.
И если кто-нибудь из вас, мудлонов, думает, что сможет налакаться быстрее меня то тащите сюда свои жирные задницы.
Нет, положите...
Скопировать
Good.
Just sold three more Fat Asses to our distributor.
Humiliation is very hot.
- Хорошо.
Только что продала еще три "Задницы" нашему дистрибьютору.
Унижение нынче в моде.
Скопировать
I've been a real jerk...
to you guys, and to all the union fat asses that I assume do something to keep this thing going.
The fact is, I got too big for my britches, but I know now that I'm nothing without all of you.
Я был настоящим придурком...
с вами ребята и со всеми остальными жирными козлами, которые делают всякое, чтобы шоу могло продолжаться.
Я слишком толстый для своих штанов. но я понял одно, я никто без вас.
Скопировать
We have a future, Gritt. We can dance our way through life.
- They can only sit on their fat asses.
- Hell, we'll convert Malte.
Мы жили все это время в их тени.
Пора кончать с этим.
И найдем других мужей.
Скопировать
