NeedTranslate
Перевод "forgotten memories" на русский
Произношение forgotten memories (фоготен мэмэриз) :
fəɡˈɒtən mˈɛməɹiz
фоготен мэмэриз транскрипция – 6 результатов перевода
While on a mapping survey, we are conveying a delegation of Ullians to Kaldra IV.
These telepathic historians conduct their research by retrieving long-forgotten memories.
It's a chipped cup, off-white with a crack in it.
Находясь на задании по картографированию сектора мы заодно перевозим делегацию юлианцев на Калдру IV.
Эти историки-телепаты проводят свои исследования, оживляя давно забытые воспоминания.
Это обломанная по краям чашка... почти белая... на ней есть трещина.
Скопировать
His name was Moki. He was a Cree Indian.
the white man's army... but now he had come back to the scenes of his youth... and a flood of long-forgotten
he had chipped the hunting points... down there by the river's edge. And far up in the high country... was that secret place called Takakawa... a waterfall where his grandfather... had washed away his childhood... and placed upon his hand the sign of the Great Bear.
Он был индейцем из племени Кри.
В детстве эта земля была его домом. и давно забытые воспоминания нахлынули на него. в волшебных лучах солнца.
когда-то он скалывал наконечники на берегу реки. где его дед смыл с него остатки детства и нанес на его руку знак Большого Медведя.
Скопировать
We took what we thought we could use, and transported ourselves here.
Everything was new again-- the sounds of our own voices, forgotten memories, the taste of food.
Our original skin pigmentation began to come back.
Мы забрали, то что могло нам понадобиться, и телепортировались сюда.
Все снова было в новинку - звуки наших голосов, забытые воспоминания, вкус еды.
Начала возвращаться естественная пигментация кожи.
Скопировать
Oh, it must be to do with orange, not only with orange, but, oh...
It has some specific effect in raising forgotten memories, particularly traumatic memories.
And thirdly, it seems to allow people the facility to explore those.
Все должно быть оранжевым, не только оранжевым, но,...
У него есть эффект извлекать забытые воспоминания, особенно травмирующие воспоминания.
И третье, похоже что он дает возможность людям исследовать самих себя.
Скопировать
I never got a chance to lock and fine-tune.
Forgotten memories could return, new ones could surface.
The only safe option is to wipe it all.
Мне так и не представилась возможность точной настройки.
Забытые воспоминания могут вернуться и наложиться на новый опыт.
Единственный безопасный вариант – стереть всё.
Скопировать
But she wanted one final piece of evidence.
She wanted to talk to Lizzie herself... .. to try and uncover Lizzie's long-forgotten memories of writing
Esther planned to record Lizzie's testimony on her laptop, which she did.
Но ей нужно было последнее доказательство.
Она хотела поговорить с Лиззи чтобы попытаться восстановить давно забытые воспоминания Лиззи о писательстве.
Эстер планировала записать показания Лиззи на ноутбук, что она и сделала.
Скопировать
