Перевод "frill" на русский

English
Русский
0 / 30
frillоборка
Произношение frill (фрил) :
fɹˈɪl

фрил транскрипция – 5 результатов перевода

You're kidding, right? No, I'm not.
Hey, I wish my frill could whistle.
Yeah, I wish my tail rattled.
- Ты шутишь?
Вот бы моя голова свистела.
Вот бы мой хвост трещал.
Скопировать
I had the most perfect dress picked out for evening formal.
Yellow with this bright red frill shooting off in every direction.
Archie, Sarita and Scott are all ditching too.
Я выбрала самое прекрасное платье для праздничного вечера.
Жёлтое с этой яркой красной оборкой в каждом направлении.
Арчи, Сарита и Скотт тоже кидают меня.
Скопировать
Most striking are the head frills of the horned dinosaurs.
The imposing frill of Chasmosaurus is actually made of thin bone and wouldn't stop the bite of a Tyrannosaur
But by making it look much bigger, it had the desired effect.
Но самое удивительное - это черепной гребень рогатых динозавров.
Внушительный гребень хазмозавра представляет собой, на самом деле, довольно тонкую кость, не способную выдержать укус тираннозавра.
Но заставляя голову выглядеть больше, он производит определенный эффект.
Скопировать
This was amazing.
A pitch-perfect frill-neck lizard mating call!
They fall for it. All the time.
Потрясающе!
Я ору как их самцы.
Всегда западают.
Скопировать
No frills.
Not a single frill.
When they bring out the bread, you check it out.
Никакого лоска.
Вообще никакого.
Сам увидишь, когда тебе принесут хлеб.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов frill (фрил)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы frill для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить фрил не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение