Перевод "gam" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение gam (гам) :
ɡˈam

гам транскрипция – 30 результатов перевода

And every year for my birthday, she does these little scavenger hunts.
Oh, and last year when my gam-gam died, she was the only person who could make me laugh.
If you'll excuse me, I have to go.
И каждый год на мой День Рождения, она устраивала "Охоту на мусор".
Да, и в прошлом году, когда мой гам-гам умер, она была единственным человеком, , который мог бы заставить меня смеяться.
Извини, но мне пора идти.
Скопировать
It can't be.
Gam-cho?
(Sam-chm!
Быть не может.
Кам Чу?
Кам Чу!
Скопировать
Your name?
It's Gam-cho.
Gam-cho.
Как зовут?
Кам Чу.
Кам Чу.
Скопировать
Gam-cho.
Gam-cho?
Whose pupil are you?
Кам Чу.
Кам Чу?
Кто твой учитель?
Скопировать
Yes, sir!
Gam-cho?
- No!
Да, господин!
Кам Чу?
- Нет!
Скопировать
Gam-cho.
It's Gam-cho!
Gam-cho?
Кам Чу.
Кам Чу!
Кам Чу?
Скопировать
It's Gam-cho!
Gam-cho?
Wol-so fought hard to protect him...
Кам Чу!
Кам Чу?
Воль Со яростно защищала его...
Скопировать
It's Gam-cho.
Gam-cho.
Gam-cho?
Кам Чу.
Кам Чу.
Кам Чу?
Скопировать
I don't know if she's okay or not.
Then where's Gam-cho?
Sir?
Я даже не знаю, что сейчас с ней.
Тогда где Кам Чу?
Господин?
Скопировать
The tea house at the Arabian Market...
Find Gam-cho and his mother there.
The mother...
Чайная на арабском рынке...
Отыщи там Кам Чу и его мать.
Мать...
Скопировать
- No!
- Gam-cho?
Watch out!
- Нет!
- Кам Чу?
Берегись!
Скопировать
The water isn't boiling yet.
Gam-cho?
(Sam-chm!
Вода еще недостаточно закипела.
Кам Чу?
Кам Чу!
Скопировать
A few days after you left, they attacked.
Gam-cho.
They looked for Gam-cho.
Через несколько дней, как ты ушла, они напали.
Кам Чу.
Они искали Кам Чу.
Скопировать
Gam-cho.
They looked for Gam-cho.
Your name?
Кам Чу.
Они искали Кам Чу.
Как зовут?
Скопировать
Your name?
Gam-cho.
It's Gam-cho!
Как зовут?
Кам Чу.
Кам Чу!
Скопировать
What's your grandmother's name?
Gam-gam.
Just...
Как зовут твою бабушку?
Бабуля.
Просто...
Скопировать
Bubbe.
- Gam Gam.
- Whatever it is.
Буби.
- ГамГам.
- Какая разница?
Скопировать
It's not as bad as his, is it?
I had no idea that you called your grandmother "Gam Gam."
Calm down!
Лучше чем у него?
Тайпсеттеры: d0ber.maNN,ffdshow. Я не знал, что ты зовешь бабушку "ГамГам"
Успокойтесь!
Скопировать
Plus, you know, I'm the one who's gonna be doing all the extra work.
You know last month you made me work so late I missed saying goodbye to my Gam Gam?
- Sorry, what?
Плюс, знаешь, это ведь я взвалил на себя всю работу.
В прошлом месяце вы меня заставили остаться на работе, и я не смог попрощаться с ГамГам.
- Извини, с кем?
Скопировать
Technically, I think it's immoral not to kill him.
I should kill Harken for not letting me say goodbye to Gam Gam?
Yes. Yes, you should.
Технически с моей стороны аморально оставлять его в живых.
Это что мне надо убить Харкина за то, что не дал попрощаться ГамГам.
- Да, обязан убить.
Скопировать
Because his dickbag of a boss wouldn't let him leave.
- What would Gam Gam want you to do?
- She wouldn't want me to kill him.
Почему? Потому что этот мешок хуев не отпустил тебя с работы, так?
- Что бы она хотела, что б ты сделал?
- Она бы не хотела, что б я его убивал.
Скопировать
- Thank you.
I had no idea that you called your grandmother "Gam Gam."
I'm sorry.
- Спасибо.
Я понятия не имел, что ты звал свою бабушку "ГамГам".
Извини.
Скопировать
I'm sorry.
I'm sorry you didn't get to say bye-bye to Gam Gam.
Really, I really am. I'm sorry.
Извини.
Извини, что ты не попрощался с ГамГам.
Правда, очень жаль.
Скопировать
- She wouldn't want me to kill him.
Okay, forget about Gam Gam.
She's dead.
- Она бы не хотела, что б я его убивал.
Так, забудем про Гамгам.
Она умерла.
Скопировать
The Earl of Suffolk.
Sir Richard Ketly, Davy Gam, esquire.
None else of name.
Граф Сеффолк,
Сэр Ричард Кетли, Дэви Гем эсквайр.
и больше знатных нет.
Скопировать
Sir Richard Ketly,
Davy Gam, esquire;
and of all other men but five and twenty score.
Сэр Ричард Кетли,
Деви Гем эсквайр;
а прочих всех — Полтысячи легло.
Скопировать
- What do you have, Danny?
All right, you put a four-gam Kel on here, it's gonna take out power to the building. You know that.
There were two charges that were supposed to go off simultaneously.
- Что ты узнал, Дэнни?
Если заложить взрывчатку сюда, то она вырубит всю энергию в здании.
Два заряда должны были взорваться одновременно.
Скопировать
- Say "hello, grandma."
Hi, gam gam.
Hold one finger up to Susan. You'll just be a second.
- Скажи: "Привет, бабуля."
Привет, буль-буль.
Покажи один палец Сьюзан, словно ты освободишься через секунду.
Скопировать
- Yeah, let's drink.
- Gam Bei.
- Gam Bei, yeah.
- Давай.
- Гам Бей.
- Гам Бей, ага.
Скопировать
She's not your grandmother, is she?
Ugh, gam gam's name is Ruth, Jim.
You should know.
Надеюсь, не твоя бабушка?
Мою бабулю зовут Рут, Джим.
Ты должен знать.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов gam (гам)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы gam для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить гам не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение