NeedTranslate
Перевод "garbanzo" на русский
Произношение garbanzo (габанзоу) :
ɡɑːbˈanzəʊ
габанзоу транскрипция – 13 результатов перевода
Do not worry, Genie, I have planned to take a small army of bodyguards.
Whoever said that money can't buy peace of mind must have had the brains of a garbanzo bean.
Oh, no!
Не волнуйся, Джинн, я возьму небольшую армию телохранителей.
Кто говорит, что за деньги нельзя купить спокойствие, должно быть, ошибался.
О, нет!
Скопировать
I'm not hungry because I ate a big giant salad.
Sunflower seeds and garbanzo beans and super yummy alfalfa sprouts...
You're overcorrecting.
Я не голодна, потому что съела здоровенный салат.
Семена подсолнуха, бараний горох и супер вкусные ростки люцерны ...
Ты перебарщиваешь.
Скопировать
And you know Spencer, she's a total stress-case.
A garbanzo bean in the wrong salad bin is enough to make her her wig out.
Right.
И ты знаешь Спенсер, она вообще не стрессоустойчива.
Боба в неправильном салате вполне достаточно, чтобы свести её с ума.
Правильно.
Скопировать
We're taking a tour of Benson Hall.
Their salad bar has garbanzo beans and pine nuts.
He wants to sample both of them.
У нас завтра экскурсия по Benson Hall.
В их салатном баре есть бобы гарбанзи и сосновые орехи.
Он хочет попробовать их оба.
Скопировать
Temperance, this is delicious.
The Garbanzo Palau is in honor of your time in Afghanistan.
Garbanzos are also very good for pregnancy.
Темперанс, это восхитительно.
Хумус - это дань тому времени, что вы провели в Афганистане.
Хумус тоже очень неплох во время беременности.
Скопировать
God!
That garbanzo thing totally worked.
I mean, if you want to be in charge of my nutrition for the entire pregnancy, you've got the job.
Боже!
Эта штука хумус в целом сработала
Я думаю, если ты хочешь быть ответственной за мое питание на весь срок беременности, ты получила эту работу
Скопировать
I want to apologize again for the various items that rolled off my plate.
I shouldn't have served garbanzo beans.
They're my weakness.
Я ещё раз прошу прощения за всё, что не усидело на моей тарелке.
Не надо было подавать турецкий горох.
Это моя слабость.
Скопировать
Wow.
Who knew that watercress, garbanzo beans, and walnuts could complement each other so well?
Good dressing too, right?
Ух ты!
Кто бы знал, что горчица, турецкий горох и грецкий орех могут так хорошо дополнять друг друга?
И заправка хороша, правда?
Скопировать
I'm taking you off prep.
Go clean the garbanzo beans.
- I'm taking my knife.
Я отпускаю тебя преп.
Иди почисти бобы горбанзо.
- Я беру нож.
Скопировать
The secret-- I use four beans.
Garbanzo.
Shh.
Секрет — я кладу туда 4 боба.
Гарбанзо.
Никому.
Скопировать
Food.
It's a Cuban garbanzo bean stew-type thingy.
We got a whole case of it last week, and Gloria, she figured out a way how to stretch them after we picked out all the rotten ones.
Еда.
Это штука типа тушеного кубинского гороха.
Мы получили целый ящик на прошлой неделе, и Глория придумала как экономно расходовать его, после того, как мы выбрали всю гниль.
Скопировать
The black van tends to intimidate.
Garbanzo.
"Ah." Ms. Garbanza.
Черные фургоны имеют обыкновение пугать.
Нам нужна ваша помощь, мисс Гарбанзо.
Мисс Гарбанза.
Скопировать
That's why he had the balls to deal on Grazioso's turf.
Until the garbanzo decided to hold back on Brock.
Bad career move.
Именно поэтому он не боялся продавать на территории Грациосо.
Пока этот тупица не решил обмануть Брока.
Плохое решение.
Скопировать
