NeedTranslate
Перевод "garbling" на русский
Произношение garbling (габлин) :
ɡˈɑːblɪŋ
габлин транскрипция – 4 результата перевода
I don't either, Chris.
installed the oscillograph because once the messages are recorded on film, no one can accuse us of garbling
Well, Mr. President, I said I'd never voluntarily suppress a message but I was wrong.
Я тоже, Крис, но я рад, что мы установили осциллограф.
Так как если сообщение записано на плёнку, нас никто не сможет обвинить в обмане.
Господин президент, я говорил, что не буду добровольно утаивать сообщения, но я ошибся.
Скопировать
And then if I happened to pick up, you'd hang up.
for me, then claim you were driving through a tunnel so you might get cut off, and then you'd make garbling
Fine, Mom, we're talking now.
А если мне случалось поднять трубку, ты жала отбой.
Или горничная поднимала трубку, ты просила позвать меня, затем заявляла, что въезжаешь в туннель, и связь может прерваться, изображала помехи и жала отбой.
Ладно, мам, сейчас мы разговариваем.
Скопировать
I don't either, Chris.
installed the oscillograph because once the messages are recorded on film, no one can accuse us of garbling
Well, Mr. President, I said I'd never voluntarily suppress a message but I was wrong.
Я тоже, Крис, но я рад, что мы установили осциллограф.
Так как если сообщение записано на плёнку, нас никто не сможет обвинить в обмане.
Господин президент, я говорил, что не буду добровольно утаивать сообщения, но я ошибся.
Скопировать
And then if I happened to pick up, you'd hang up.
for me, then claim you were driving through a tunnel so you might get cut off, and then you'd make garbling
Fine, Mom, we're talking now.
А если мне случалось поднять трубку, ты жала отбой.
Или горничная поднимала трубку, ты просила позвать меня, затем заявляла, что въезжаешь в туннель, и связь может прерваться, изображала помехи и жала отбой.
Ладно, мам, сейчас мы разговариваем.
Скопировать
