Перевод "geologic" на русский
Произношение geologic (джиолоджик) :
dʒˌɪəlˈɒdʒɪk
джиолоджик транскрипция – 9 результатов перевода
- Do you want a carrot stick, Bob?
Well, in geologic time, we just met.
However, in dog years, we go way back.
- Хочешь морковную палочку? - Нет, спасибо.
Если мерить веками, мы только познакомились.
А если мерить собачьим веком, мы вместе всю жизнь.
Скопировать
Two more eruptions.
It is likely we overestimated the geologic stability around the CO2 pockets, Captain.
We're in the lab, sir.
Обнаружены еще два извержения.
Похоже, мы переоценили геологическую стабильность вокруг резервуаров углекислого газа, капитан.
Сэр, мы в лаборатории.
Скопировать
I see you've done your homework.
experts have determined this site to be the optimum position for such a transmitter on both strategic and geologic
Fine.
Вижу, вы хорошо подготовились.
Так вот наши эксперты установили, что это место оптимально подходит для такого передатчика как стратегически, так и географически.
Чудесно.
Скопировать
And the virus?
It lay dormant underground until it surfaced once again... during our current geologic period.
And the government knows of this?
И вирус?
Он лежал глубоко под землей, пока однажды опять не попал наружу... во время нашего настоящего геологического периода.
И правительство знает об этом?
Скопировать
Even you can't count that as "current events."
It does in geologic terms.
Well, luckily, neither one of us is a geologist.
Даже вы не можете считать это "событиями настоящего".
С точки зрения геологии - так и есть.
К частью, ни один из нас геологом не является.
Скопировать
The crystal...
I think it's not geologic in origin, after all.
In fact, I'm certain it's organic.
Кристалл...
Я думаю, он не геологического происхождения, прежде всего.
На самом деле я уверен, что это органика
Скопировать
- What?
- I went back over the old geologic surveys.
Decades ago, this entire area was a landfill, and there could be methane seeping up from it.
-Что?
- Я использовал старые геологические исследования.
Десяток лет назад, вся эта территория была мусорной свалкой, и здесь может быть утечка метана.
Скопировать
I'll contact nina sharp, Ask to her to have massive dynamic enlist
Their geologic division to track any seismic activity.
Thank you.
Я свяжусь с Ниной Шарп, поговорю с ней, чтобы заручиться поддержкой "Массив дайнэмик"
Их геологическая служба отследит любую сейсмическую активность.
Спасибо.
Скопировать
Silver, too.
You ever done a geologic survey?
The feds don't have time to spend in court debating mineral rights.
И серебро.
Вы проводили геологоразведку?
Федералам некогда разбирать в судах права на ископаемые.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов geologic (джиолоджик)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы geologic для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джиолоджик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение