NeedTranslate
Перевод "giblet" на русский
Произношение giblet (джиблот) :
dʒˈɪblət
джиблот транскрипция – 6 результатов перевода
"By America's best cook, Elizabeth Lane.
Roast goose Bernoise with walnut dressing giblet gravy, cranberry... "
Did you enjoy your lunch, honey boy?
"От лучшей американской кухарки, Элизабет Лейн.
Запеченный гусь с грецкими орехами потроха с соусом, клюква... "
Вы довольны вашим ланчем, дорогой?
Скопировать
Let's see.
Roast pork with gratin, Florence fennel and penne with a port giblet sauce.
- Chef Moore?
Посмотрим.
Жареная свинина в кляре со сладким укропом под соусом с портвейном.
- Шеф Мур?
Скопировать
See what Boutros-Boutros-Ghali-Ghali thinks about that. We'll grow oranges in Alaska.
Dale, you giblet-head, we live in Texas.
It's already 110 in the summer.
Я считаю пусть в мире теплеет и посмотрим что на это скажет бутрас-бутрас гали-гали
А мы на Аляске будем апельсины выращивать Дэйл, ну ты и дятел
Мы в Техасе живем
Скопировать
How could you think it would be okay to miss thanksgiving?
You might as well just rip my heart out and drown it in my delicious giblet gravy.
It's not just thanksgiving.
Как ты мог подумать, что будет нормально пропустить День Благодарения?
Ты мог точно так же вырвать мое сердце и и бросить его в мой вкусный соус к потрохам.
Это не просто День Благодарения.
Скопировать
"Mr Leopold Bloom ate with relish the inner organs of beasts and fowls.
"He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart,
"liver slices fried with crustcrumbs, fried hencods' roes.
"Мистер Леопльд Блум с удовольствием едал внутренних органов зверей и дичи.
Он любил попотчевать себя пряным потрошиным супом, ароматными желудками, фаршированным жареным сердцем,
"рублёной печенью, обжареной в шкварках, жареными малажьими молоками.
Скопировать
Jesus.
Your tongue is like an accusatory giblet.
For Christ's sake, keep it out.
Господи.
У тебя язык как смешная кишка.
Ради Бога, не пускай его в рот!
Скопировать
