NeedTranslate
Перевод "groin" на русский
groin
→
пах
Произношение groin (гройн) :
ɡɹˈɔɪn
гройн транскрипция – 30 результатов перевода
- That's really, really...
- They run up to me groin.
Let's go to the pictures, I fancy a good film!
- И в самом деле...
- Доходят до самого паха.
Лучше посмотрим фотографии или кино!
Скопировать
Well, hello.
Stuff works wonders for groin pain.
Cheers to you all.
Здравствуйте.
Очень помогает от боли в паху.
Ваше здоровье!
Скопировать
I just looked away for a second, just a split second.
And just like that, bingo she put a knee in my groin.
I didn't go down, but it slowed me down just enough. I couldn't get to her.
Я отвернулся всего на секунду. Короткую секунду.
И вдруг она, раз и ударила меня коленом в пах.
Я не упал, но это меня задержало, я не мог схватить ее.
Скопировать
So very, very sexy!
Yesterday, he was observed injecting his groin with anaesthetic - an attempt to regain some self control
- Hi.
Так, так сексуален!
Вчера он был замечен за введением в свой пах обезболивающего, в попытке вернуть некоторый самоконтроль.
- Привет.
Скопировать
Hitting a guy with a banjo is dirty.
You wanna knee him in the groin.
You can hit him in the groin with a banjo.
Бить парня банджо нечестно.
Бей его коленом в пах.
Ты можешь ударить его в пах банджо.
Скопировать
You wanna knee him in the groin.
You can hit him in the groin with a banjo.
So, what do you want to do tonight?
Бей его коленом в пах.
Ты можешь ударить его в пах банджо.
Так, чем хочешь заняться сегодня вечером?
Скопировать
My leg!
- Hey, knee him in the groin!
- Oh!
Мой глаз!
- Эй, пни его в пах!
- О!
Скопировать
I was feeling a little chemistry.
She then brought her hand to my my, uh groin area.
She began to fondle me a little, and I, well...
Я почувствовал небольшое... влечение.
Затем она, положила свою руку на мой мою паховую область.
Она начала поглаживать меня, и я, ну...
Скопировать
S-I-N-G.
Solar plexus, Instep Nose, Groin!
Sing.
С-П-Н-П.
Солнечное сплетение, подъем нос, пах.
Песня.
Скопировать
Look!
Here, at the groin, with the edge of my hand... that's how I do it...
Its softness, you know, that's what's gone...
Смотри.
Вот здесь, у живота, ребром ладони... вот так это делается...
Гибкости, понимаешь, вот чего не хватает...
Скопировать
What would you do?
Pull hair, poke eyes, groin stuff.
Whatever I gotta do.
И что бы ты делал?
Хватал за волосы, тыкал в глаза, удары в пах.
Всё что должен.
Скопировать
We uncover the corpse.
We make an incision from the groin... to the upper chest cavity, there.
Now, as I open... the abdominal wall, you will observe... that the organs have gone from a nice healthy pink... to a disgusting green.
Вскроем труп.
Сделаем надрез по направлению от паховой области... к грудной клетке, вот так.
Сейчвс я вскрою... брюшную стенку, и вы увидите... что внутренние органы, когда-то бывшие розовыми... стали отвратительно зелеными.
Скопировать
-Exactly. Weekend at Bernie 's.
Dead guy getting hit in the groin 20, 30 times.
I gotta tell you, I Iove your mom's books.
- Вот именно. "Уикэнд у Берни"!
Там покойника бьют в промежность 20-30 раз.
Должна сказать, что обожаю книги твоей мамы.
Скопировать
From this position he's open.
You can kick into the body or the front kick into the groin that we learned...
He lives in this building.
В этой позиции он открыт.
Вы можете ударить его по корпусу или в пах, как мы учили...
Он живёт в этом доме.
Скопировать
Do you see what it was saved my life?
Drove an inch into my groin and I would be dead.
Good morning, Colonel Fletcher.
Видели, что спасло мне жизнь?
Влети на дюйм мне в пах, и я был бы мертв.
Доброе утро, полковник Флетчер.
Скопировать
Now we don't want to kill him.
Shoot him around The groin and belly.
Hey, Homer, cut it out.
Не надо его убивать.
Стреляйте ему в живот и в пах.
Гомер, прекрати меня есть!
Скопировать
- Lord Yeovil.
- Yes, groin job.
This is remarkable, Edmund!
-Лорд Иовел?
- И его тоже.
Отлично, Эдмунд.
Скопировать
- It's not that.
- You're on my groin.
- Oh, sorry.
- Нет... просто...
- Вы мне яйца отдавили...
- O, извини.
Скопировать
I'm a mugger!
Kick me in the groin and I pop my eyes out!"
That's how it goes down in the street.
Я -- грабитель!
Вмажь мне между ног, и я лопну себе глаза!"
Вот так оно и бывает, ребята.
Скопировать
What's blood for, if not for shedding?
With my hook for a hand I'll split you from your groin to your gullet.
I came for you.
А для чего кровь, как не для того, ч тобы ее проливать ?
С крюком вместо руки я разрежу тебя от паха до глотки.
Я пришел за тобой.
Скопировать
I never made a man cry.
I even kicked a guy in the groin once, and he didn't cry.
I got the cab.
Я никогда не доводила мужчин до слез.
Однажду я даже пнула парня в пах, и он не заплакал.
Такси досталось мне.
Скопировать
He had a certain naive charm but no muscle.
But a deltoid And a bicep A hot groin And a tricep
Makes me shake
У него была определённая прелесть, но никакой мускулатуры.
Но дельтовидная и бицепс, крествидная и трицепс
Заставляют меня Трепетать.
Скопировать
"Copulatory lncitation is the Smoke.
Her groin is the Flame"
"Copulation is the Ember.
"Детородное возбуждение - его Дым.
Её бедра - Пламя"
"Оплодотворение - Угли.
Скопировать
There was a legless whore in Marseilles during the war, who was very wealthy.
She'd had both her legs amputated at the groin.
Imagine that, gentlemen, no limbs to hinder entry. She was treated with great affection and regard and had a great many lovers.
В годы войны в Марселе была безногая проститутка, очень состоятельная особа.
Она очень редко вставала с постели, потому что обе ее ноги были ампутированы прямо у паха.
Представляете, джентльмены, нет конечностей, и нечем перекрыть доступ внутрь, но она пользовалась большим почетом и уважением, у нее было много поклонников и почитателей.
Скопировать
I'm really fuming.
Just feel free to dig your heel into my groin like that.
So Danny and Tina, they run.
Я просто киплю.
Если что, не стесняйся пинать меня так каблуками в пах.
Итак, Дэнни и Тина убегают.
Скопировать
- Do you know how to put these things on?
- Around the butt and up over the groin area.
Shoot, I know where they go, old-timer.
- Знаете, как надевать эти штуки?
- Вокруг задницы и вокруг паха.
Да я знаю, куда, старик.
Скопировать
- Now, whatever you do, don't squirm.
you don't wanna get this sucker near your eye or your groin.
- Ow! Quit it.
- Сейчас, чтобы не происходило, не двигайся.
Ты же не хочешь, чтобы этот ублюдок попал тебе в глаз или в живот.
[ Телевизор: выстрелы ]
Скопировать
Just an elbow, a few feet.
I'll never forget that knee to the groin.
That was interesting.
Локтем, ... Да пару раз ногой.
И не забуду удар коленом ниже пояса.
Это было... Интересно.
Скопировать
- No, that one is his.
A warning for a kick to the groin.
Once more, costs you a point.
- Нет, нет, это его удар.
Предупреждение за удар ниже пояса.
Ещё раз и потеряете очки.
Скопировать
Do that again, Barnes, and you're disqualified.
That illegal groin kick will cost Barnes his previous point.
Score is now 0-0.
Ещё раз, Барнс, и ты дисквалифицирован.
Запрещённый приём лишает Барнса одного очка.
Счёт вновь 0-0.
Скопировать
