NeedTranslate
Перевод "grue" на русский
Произношение grue (гру) :
ɡɹˈuː
гру транскрипция – 8 результатов перевода
She's the last unicorn in the world.
It would be the last unicorn in the wourld that came to Molly Grue.
It's all right.
Она последний в мире единорог.
Только последний в мире единорог и мог прийти к Отраве Молли.
Ничего.
Скопировать
I am Schmendrick, the Magician.
This is Molly Grue, my helper, and this, this is - this is... the Lady Amalthea.
We seek audience with King Haggard.
Я - Маг Шмендрик.
Это Отрава Молли, моя ассистентка, а это, это леди Амальтея.
Мы просим аудиенции у короля Хаггарда.
Скопировать
You don't remember that old computer game "Zork," do you?
"You are likely to be eaten by a grue."
Holy crap, you do remember "Zork."
Ты, наверно и не помнишь ту старую компьютерную игру, Зорк...
Типо: "Вас сейчас съест тролль"?
Черт возьми, ты помнишь эту игру.
Скопировать
No, that's a German woman named...
Urkel Grue.
Jan told me to play it cool and not tell anybody because it could get us both in trouble.
Нет, это одна немка.
Уркель Гру.
Джен просила не высовываться. Не болтать лишнего. Иначе у нас будут проблемы.
Скопировать
Fire crotch!
You are attacked by a grue!
I fire an arrow!
Промежность в огне
Вас атакует Груй!
Я выбираю выстрел из лука!
Скопировать
Maybe, Jan. Maybe...
Urkel Grue.
My point is that,
Может Джен, а может...
Уркель Грю?
Смысл такой:
Скопировать
Ohh. "it is pitch black.
By a grue."
I guess you'll have to protect me.
Везде кромешная тьма
Возможно, ты будешь съедена монстром."
Тогда, полагаю, тебе придётся защитить меня.
Скопировать
Really?
Who would have thought That I'd become the grue?
Hey!
Правда?
Кто бы мог подумать, что монстром стану я?
Эй!
Скопировать
