NeedTranslate
Перевод "JK Rowlings" на русский
Произношение JK Rowlings (джэйкэй раулинз) :
dʒˌeɪkˈeɪ ɹˈaʊlɪŋz
джэйкэй раулинз транскрипция – 30 результатов перевода
I think I own that.
A, B, C, D, J, K...
Coffee?
Кажется, и он мой.
Эй, Би, Си, Ди, Джей, Кей.
Кофе?
Скопировать
Thanks, Pop.
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P- - S.
I need some guidance, counselor.
Спасибо, папа.
А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С.
Советник, мне нужен совет.
Скопировать
Did you shave yours?
JK. No.
But I did.
А ты побрила?
Просто шутка.
Но я побрил.
Скопировать
What'd you want to talk to me about?
JK. It was nothing.
Hey, Matty, finished your yearbook.
Так о чём ты хотела со мной поговорить?
Ничего такого, просто пошутила.
Эй, Мэтти, я подписала твой альбом.
Скопировать
We have to pretend we were just kidding.
Text "jk."
Hey, get him out of here!
Надо притвориться, что мы пошутили.
Напиши "Шутка".
— Эй, уведите его!
Скопировать
Only babies being made.
Jk, Jk.
I use protection. Yeah.
Только делаются.
Шуткую.
Я использую презервативы.
Скопировать
People always make the mistake of thinking who they are now is who they'll be forever.
Look at JK Rowling.
She was poor, struggling, then she came up with "Harry Potter," and she's a billionaire.
Люди всё время ошибаются, когда думают, что такие как сейчас они будут всегда.
Посмотри на Дж. Роулинг.
Она была бедной горемыкой, и вдруг придумала "Гарри Поттера", а теперь она миллиардерша.
Скопировать
Do you think that people are gonna wanna eat at the car wash?
With "JK" on the job?
I wouldn't worry about it.
Как вы думаете, что люди, собираются поесть на автомойке?
С "JK" на работе?
Я не беспокоюсь об этом
Скопировать
- Why don't we start with reading.
- A B C D E F G H I J K L M N O.
- That's good, Martin.
- почитаем.
- АБВГДЕЁЖЗИЙ
- Очень хорошо.
Скопировать
I don't want to hear that.
A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L- M-N-O-P...
I can't do it.
Не хочу это слушать.
А-б-в-г-д-е-ё-ж-з-и-к-л-м...
Не могу.
Скопировать
INITIALS IN HERE BEFORE THE FIGHT. YEAH. SEE?
OH, I-I STILL PUT "JK."
HER, UM -- HER MAIDEN NAME WAS KLEIN. EVEN AFTER WE GOT MARRIED, YOU KNOW,
Ваши деньги переведут на безопасный счет.
Потом мы разблокируем нынешний счет...
Хочу быть уверен, что подчистил все хвосты, и если всё пройдет без сучка и задоринки, я тебя отпущу.
Скопировать
♪ A-B-C-D-E-F-G
♪ H-I-J-K-L-M-N-O...
What if we Van Houten to the max?
nbsp;
nbsp;
А что если включить Ван Хуттена на полную?
Скопировать
The little girl!
"J," "k," he'll really ruin your day
Are you kidding me?
Маленькая девочка!
Восемь... Семь... Сегодня не твой день.
Да ладно? Опять?
Скопировать
and had to fake it.
. ♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪ Ah-blah, blah-blah, blah-nah-wah ♪
♪ Q, R, S, T, U, V ♪ Standing here with these kids ♪
и подделал стихи.
♪ A, B, C, D, E, F, G... ♪ H, I, J, K, L, M, N, O, P ♪ Бла-бла, бла-бла-бла
♪ Q, R, S, T, U, V ♪ Находясь здесь, с этими детьми
Скопировать
Hey, tweeps!
JK, I don't follow you, you're lame.
But look who just got herself a sick new tat.
Эй, твиплы!
JK, я не читаю тебя, ты тупой.
Гляньте ка кто только что сделал себе новую болезненную тату.
Скопировать
{ETHAN SQUEALS AND LAUGHS}
JK.
LOL.
[Итан смеется]
Это была шутка.
Прикол.
Скопировать
Country.
I, J, K, L, M, N, O, P, Q...
It goes from Portugal to Sam...
Страна.
I, J, K, L, M, N, O, P, Q...
Она идет между Португалией и Сам..
Скопировать
Initials instead of brand tag, see?
H J K
Hwang Jong-ku.
Вместо названия бренда - инициалы, да?
[ХЧГ]
Хван Чон Гу.
Скопировать
Right hand:
H, J, K, L.
- What's wrong?
Правая рука:
Р, О, Л, Д.
- В чём дело?
Скопировать
The heiress to the worldwide investment company,
JK Group, Han Jae Kyung.
Let me go!
Наследница международной инвестиционной компании
"Джей Кей Групп", Ха Дже Кён.
Отпустите меня!
Скопировать
Engaged?
Can't believe it's JK Group.
It's so like Jun Pyo's mother.
Помолвка?
Не могу поверить, что это "Джей Кей Групп".
Так похоже на мать Чжун Пё.
Скопировать
The ultimate resort city in Asia with luxurious hotels, entertainment venues, and all other amenities.
For this project, we need the cooperation of JK Group, which has successfully built resorts in Las Vegas
If we combine Shinhwa's power as Korea's premier conglomerate with JK Group's on-site knowledge and skills, we can achieve this goal that much faster.
Идеальный курорт в Азии с роскошными гостиницами, развлекательными заведениями и другими удобствами.
Для воплощения проекта мы хотим сотрудничать с "Джей Кей Групп", успешно построившей курорты в Лас-Вегасе, Макао и Дубае.
Если мы соединим возможности первого корейского конгломерата "Шинхва", знания и навыки "Джей Кей Групп", то сможем добиться цели намного быстрее.
Скопировать
For this project, we need the cooperation of JK Group, which has successfully built resorts in Las Vegas, Macao and Dubai.
If we combine Shinhwa's power as Korea's premier conglomerate with JK Group's on-site knowledge and skills
It will signal a new era for Korea.
Для воплощения проекта мы хотим сотрудничать с "Джей Кей Групп", успешно построившей курорты в Лас-Вегасе, Макао и Дубае.
Если мы соединим возможности первого корейского конгломерата "Шинхва", знания и навыки "Джей Кей Групп", то сможем добиться цели намного быстрее.
Это будет началом новой эры для Кореи.
Скопировать
We should make a toast.
To Shinhwa Group and JK Group, cooperating as one.
- To cooperation!
Как насчёт тоста?
За сотрудничество "Шинхвы" и "Джей Кей Групп".
- За сотрудничество!
Скопировать
Jandi was just here.
When are the people from the JK Group coming?
If things go wrong, my mother may kill me. So be prepared.
Только что Гым Чан Ди...
Когда приезжает "Джей Кей Групп"?
Если что-то пойдёт не так, эта ведьма убьёт меня, поэтому веди себя как я.
Скопировать
The heiress to the worldwide investment company,
JK Group, Han Jae Kyung.
Let me go!
Наследница международной инвестиционной компании
"Джей Кей Групп", Ха Дже Кён.
Отпустите меня!
Скопировать
- Yes?
Due to talk of a tie-up between Shinhwa and JK Group, the prices of Shinhwa related stocks are hitting
The two groups consummating the strategic merger are expected to become blood-tied...
- Да?
Из-за слухов о слиянии корпораций "Шинхва" и "Джей Кей Групп" стоимость акций "Шинхва" с каждым днём стремительно растёт.
Корпорации объединятся не только в экономическом плане, их союз будет построен на брачных узах...
Скопировать
CS Lewis?
JK Rowling.
Carroll was Lewis Carroll, plain and simple.
Джей. Ар. Ар.
Толкиен? Си. Эс.
Льюис? Джей. Кей Роулинг.
Скопировать
It's right up Hayden Wishart's street, as well.
"CS Lewis, Tolkien, JK Rowling, none created a fantasy world so perfect as Borges's Uqbar."
See, fantasy world?
"Не Си. Эс. Льюис, Толкиен и Джей.
Роулин, никто из них, не в силах создать, такой идеальный фантазийный мир, как "Акбар" Боргеса." Видите, фантазийный мир?
И этот мир, объясняет зеркало.
Скопировать
Engaged?
Can't believe it's JK Group.
It's so like Jun Pyo's mother.
Помолвка?
Не могу поверить, что это "Джей Кей Групп".
Так похоже на мать Чжун Пё.
Скопировать
