Перевод "indirection" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение indirection (индайрэкшен) :
ɪndaɪɹˈɛkʃən

индайрэкшен транскрипция – 10 результатов перевода

Do Nami, you have a problem?
Eternal Poses point in direction of this mountain.
And then?
Что там, Нами?
Указатель направлен в сторону горы.
Значит, начинать мы должны оттуда?
Скопировать
TV-27, TV-27...
Pursue vehicle in direction given, continue to patrol.
TV-94 here.
ТВ-27, ТВ-27...
Ведите машину в данном направлении, продолжайте патрулирование.
Это ТВ-94.
Скопировать
What's up?
Change in direction.
Are we lost?
Что такое?
Меняем направление.
Мы что, заблудились?
Скопировать
-What about it?
To each and every action there's a reaction equal in strength and opposite in direction.
You sure?
- Да, что с ним?
Любому действию всегда есть равное и противоположное противодействие.
- Это проверено?
Скопировать
'Cause I have! (laughs)
Of course, you know, it's a big change in direction.
I'd have to read some pages before I could make the decision.
Потому что я вижу!
Конечно, это серьезное изменение.
Поэтому, мне надо прочитать кое-какие страницы, прежде, чем я приму решение.
Скопировать
I'm so sorry.
I'm from Britain, and I'm a little awkward because of the change in direction of traffic.
Are you okay?
Я так сожалею.
поэтому я путаюсь из-за разницы в направлении дорожного движения.
С Вами все нормально?
Скопировать
While seeing both profit and valuable client soon to vanish, the Aedile burned errant message, swiftly agreed to Crassus' demands.
later Crassus himself had sent the message, intending for the Aedile to lay hands upon it, and move in
I too intercepted message from Crassus.
Когда он понял, что вот-вот потеряет важного клиента и доход, эдил сжёг сообщение конкурента и немедленно согласился с условиями Красса.
Только спустя несколько месяцев он обнаружил, что Красс сам послал сообщение, позволив эдилу перехватить его и сделать нужный Крассу шаг.
Я тоже перехватил сообщение от Красса.
Скопировать
I'm a ballet mistress and nothing is simple.
I'm taking the 21 in direction Porte de Gentilly.
11 days earlier
Ведь я владею языком балета. Нет ничего проще.
Захожу в 21-й автобус, следующий в Порт де Жантийи.
11 ДНЕЙ НАЗАД
Скопировать
Exactly.
That was the change in direction he kept talking about.
It's why he told Keith it would be good for all of them, because Buck is a great musician.
Именно.
Это было тем изменением в направлении, о котором он твердил.
Вот поэтому он и сказал Киту, что это принесет пользу им всем, потому что Бак отличный музыкант.
Скопировать
- I was exepted the dock... to 24-hour in London.
But what did he doing in direction to the north of the coast east of England...
- Traweling.
Как называется церковь перед монастырем, Артур?
Церковь Святой Марии.
-Правда?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов indirection (индайрэкшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы indirection для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить индайрэкшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение