NeedTranslate
Перевод "interweaving" на русский
Произношение interweaving (интеyивин) :
ˌɪntəwˈiːvɪŋ
интеyивин транскрипция – 5 результатов перевода
Why did you get into computers?
I enjoy integrating formerly unassociated supporting elements to maximise a probability ratio by interweaving
Watch it, Marshall, I'm heating' up!
Почему ты увлекся компьютерами, Маршалл?
Ну, мне нравится соединять ранее независимые вспомогательные элементы, чтобы увеличить до максимума уровень вероятности функционально объединяя введенные данные.
Эй, эй, осторожнее, Маршалл. Я уже разгорячилась.
Скопировать
She worked... in the films that she made... you would read a whole list of musicians, dancers... choreographers, painters... who were part of her collaboration... and who inspired her and whom she inspired.
And The Living Theatre was part of that... these interweaving circles of that time.
And it was a place of encounter... a place where different spirits... could set each other on fire.
Она работала... в фильмах, которые она сняла... можно прочесть длиннющий список музыкантов, танцоров... хореографов, художников,..
влиявших на неё и - пребывавших под её влиянием. И Живой Театр был частью этого... смешения сфер того времени.
То было место дискуссий... место, где разные личности... могли извлечь один из другого искру.
Скопировать
Stop seeing thingsin such absolute terms.
The universe is run bythe interweaving of three elements.
Energy, matterand enlightened self-interest.
Не надо быть таким категоричным.
Вселенной движут три вещи:
Энергия, материя и амбиции.
Скопировать
Your mother is a few days to the hospital.
She's interweaving.
Are you sure?
Твоей матери нужно в больницу на несколько дней.
Она ожидает ребенка.
Вы уверенны?
Скопировать
Think, think, think, think, think.
Intertwining, interweaving, music and melodies,
the key change.
Думай, думай, думай, думай, думай.
Чередование, переплетение, музыка и мелодии,
смена тона.
Скопировать
