Перевод "jam sessions" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение jam sessions (джам сэшенз) :
dʒˈam sˈɛʃənz

джам сэшенз транскрипция – 4 результата перевода

No.
We had some killer jam sessions.
Dad...
- Нет.
У нас были убойные джем сейшны.
Пап...
Скопировать
I'm also thinking that she's lying to me, because of what happened with her last boyfriend.
I mean, you have one or two jam sessions with a kid, and all of a sudden, you've overstepped your bounds
I kinda think you might have.
А еще думаю, что она лжет мне, из-за того, что случилось с ее бывшим парнем.
В смысле, ты сыграешь пару концертов с парнем, И внезапно ты уже нарушил границы как отец.
Я думаю, что вы имели право.
Скопировать
There was a trio and everybody used to come there every night and there was a club on the end of the street called The Little Club.
And we did jam sessions there and every jazz musician that would come to Rio would stop by.
And, you know, it was just wonderful times, the early '60s in Copacabana, Rio de Janeiro.
Там выступало трио музыкантов, и каждый вечер народ собирался, чтобы их послушать. В конце улицы был клуб под названием Little Club, где мы устраивали джем-сейшн.
Каждый джазовый музыкант, оказавшийся в Рио, непременно заглядывал туда.
И, знаете, это было замечательное время, начало 60-х, Копакабана, Рио-де-Жанейро.
Скопировать
This is a huge job.
This is going to require a lot of late night, one-on-one jam sessions with me, and we're going to bounce
The person I have chosen is, drum roll please,
Это тяжёлая работа.
Она потребует частой работы допоздна, переговоров один на один со мной и мы должны будем обсуждать друг с другом идеи, придётся принимать мои звонки в любое время дня и ночи.
Человек, которого я выбрала... Барабанная дробь, пожалуйста...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов jam sessions (джам сэшенз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы jam sessions для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джам сэшенз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение