NeedTranslate
Перевод "jim-jams" на русский
Произношение jim-jams (джимджамз) :
dʒˈɪmdʒˈamz
джимджамз транскрипция – 9 результатов перевода
Pretty Polly!
I'm jolly interested in people who get the jim-jams, because some of my best friends...
- Do you keep a cat, Mr Wooster?
Хорошенькая Полли.
Извините, я просто очень интересуюсь людьми,.. которые страдают белой горячкой.
Вы держите кошку, мистер Вустер?
Скопировать
Next time put stuff back the way you found it.
Stripy jim-jams' eh?
- So what did you learn from NiIes?
В следующий раз кладите вещи так же, как они лежали.
Полосатые пижамки, да?
- Так что вы узнали у Найлса?
Скопировать
What?
"Bad mood - comfy jim jams"?
What? You try arguing with a 45-year-old Pakistani woman, then.
Что?
"Удобная пижама на случай плохого настроения"? А что?
Попробуй поспорить с 45-летней пакистанской женщиной.
Скопировать
I've thought about this so much.
I didn't want to be in my scuzzy old jim-jams for it.
I love your scuzzy old jim-jams.
- Я так много думала об этом.
Не хочу становиться старухой в вязанном джемпере.
- Я может быть полюблю тебя даже старухой.
Скопировать
I didn't want to be in my scuzzy old jim-jams for it.
I love your scuzzy old jim-jams.
You wanna take a look inside?
Не хочу становиться старухой в вязанном джемпере.
- Я может быть полюблю тебя даже старухой.
Хочешь заглянуть внутрь?
Скопировать
I'd like to make a speech.
We're here today to celebrate our good friend Jim-Jams... ..who's finally a man.
Not that he seems ready to prove it.
Я хотел бы произнести речь.
Мы собрались сегодня, чтобы поздравить нашего друга, невротика который стал мужчиной.
Не то чтобы он готов это доказать.
Скопировать
Absolutely.
Jim-Jams!
New wheels?
- Абсолютно.
Невротик!
Новая тачка?
Скопировать
Come on!
Nice one, jim-jams.
Are you OK?
- Давай!
- Молодец, невротик..
- Ты в порядке?
Скопировать
Your dad.
You all right, Jim-Jams, mate?
You look like the vicar's tried tickling your balls or something.
Твой папа.
Всё нормально, невротик?
Выглядишь, как будто священник пытался лизать твои яйца.
Скопировать
