Перевод "ju-ju" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение ju-ju (джуджу) :
dʒˈuːdʒˈuː

джуджу транскрипция – 23 результата перевода

Julien, take the bus today, I have to stay with your mom.
Off you go, my Ju-Ju...
Let's go.
Жульен, завтра утром ты поедешь на автобусе. Я должен буду быть с мамой.
Я еще хочу побыть немножко с мамой.
Пошли.
Скопировать
The little voice- Remember the little voice?
Ju-Ju-Just for a second imagine that you have one.
What would it be saying about Chel?
- Что? Внутренний голос.
Помнишь о нем? Представь на секунду, что он у тебя есть.
Что он говорит о Чель?
Скопировать
That book doesn't exist.
It's ju-ju-just a myth.
All right, we'll do dis da hard way.
Она не существует.
Это л-л-лишь миф
Ладно, будем по- плохому
Скопировать
The point is... he was an Oxford boy.
Bad ju-ju, Thursday.
Yes, sir.
Дело в том... что он был Оксфордским мальчишкой.
-Плохая карма, Фёсдэй.
-Да, Сэр.
Скопировать
But I still think you should get a DJ.
- Ju-Ju.. - For God's sakes, Ted.
Hear me out.
Но я все еще думаю. что вам стоит нанять диджея.
Господи, Тэд.
Выслушай меня.
Скопировать
- Actually...
- Come on, Ju-Ju!
Let's go!
- Вообще-то...
- Вперед, Жужу!
Полетели!
Скопировать
All right, buddy. Sleep well.
- Good night, Ju-Ju.
- Good night.
Ладно, спокойной ночи.
- Спокойной ночи, Жужу.
- Спокойной.
Скопировать
So, you're the lucky bird who swept Ju-Ju off her feet.
- "Ju-Ju"?
- Yeah.
Значит, ты - счастливая птица, вскружившая голову Жужу.
- "Жужу"?
- Да.
Скопировать
Hi, there. I am Jewel's significant other.
So, you're the lucky bird who swept Ju-Ju off her feet.
- "Ju-Ju"?
Я вторая половинка Жемчужинки.
Значит, ты - счастливая птица, вскружившая голову Жужу.
- "Жужу"?
Скопировать
Wow!
You still got the moves, Ju-Ju.
- I'm so exhausted.
Ого!
Ты еще не все забыла, Жужу.
- Я так устала.
Скопировать
No.
Ju-ju-just wait.
Please let me go.
Нет
Просто подожди
Пожалуйста, дай мне уйти.
Скопировать
Oh, don't even...
Ju... ju... see? Ugh.
- This is what I was trying to avoid. - Ohh.
Ох, и даже не...
Про...про...вот видишь?
Это то чего я пыталась избежать.
Скопировать
The turd and the coin. And the lettuce, and the olives.
Whe-whereas Giant Douche is just, well ju-just a, ju-ju-just a giant douche.
So, come voting day, you'll now most likely vote for the turd sandwich, yes?
Кусок говна и хлеб, и салат, и оливку.
В то время как Гигантский Мандочист всего лишь... гигантский мандочист.
Итак, когда придет день выборов, ты скорее всего проголосуешь за Сэндвич с Говном, да?
Скопировать
♪ Jooby-do-bop, voo-voo-voo-voo, va
♪ Bow-voo-doo-boo-boo, bap-a-doo-ju-ju, jooby-do-boo
♪ Do-do-do-do, ba!
# Jooby-do-bop, voo-voo-voo-voo, va
# Bow-voo-doo-boo-boo, bap-a-doo-ju-ju, jooby-do-boo
# Do-do-do-do, ba!
Скопировать
Rough night, Professor?
Well, when I saw you leave the Ju Ju Club with that lovely Zinaida...
Well tell me, did you get any action before you got arrested?
Откуда вы об этом знаете, черт возьми?
Профессор, когда арестовывают известного иностранца, мне сразу об этом сообщают.
Видите, вы попали на третью страницу. "Тело найдено в ванне, полной крови".
Скопировать
please here...
Ju¿, ju¿, ju¿...
And here is operating/surgery room .
Прошу...
Сейчас... сейчас...
Ну, вот и операционная.
Скопировать
One hooker!
Ju-Ju-Just... one hooker!
One hooker!
Одна проститутка!
То-то-только... одна проститутка!
Одна проститутка!
Скопировать
Isn't that right?
Ju-ju bee?
10-4, big mama.
Не так ли?
Пчелка Жу-Жу?
10-4 на связи, большая мамочка.
Скопировать
And space.
You're harshing my ju-ju.
We can wait.
И места.
Вы мешаете моей магии.
Мы можем подождать.
Скопировать
- I'll shoot him.
Can't Bonnie just ju-ju him or something?
I'm trying to keep Bonnie out of this.
Я выстрелю в него.
А не может ли Бонни сколдовать там что-нибудь?
Я пытаюсь держать Бонни подальше от этого.
Скопировать
My necklace?
It's some ju ju power source.
And I know you're not going to like this, but Bonnie needs to destroy it.
Мое ожерелье?
Это какой-то источник силы вуду.
И я знаю, что тебе это не понравится, но Бонни нужно его уничтожить.
Скопировать
Don't you know someone?
I mean, ca... can't you... ju... ju... pull some strings.
Threaten someone.
Разве ты же знаешь нужных людей?
В смысле, разве ты не не можешь подергать за ниточки.
Умаслить кого-нибудь.
Скопировать
I don't want to, I'm not gonna...
Ju-Ju-Just a ten-minute interview.
No, man!
Я не хочу и не собираюсь...
Ну просто интервью на 10 минут.
– Нет!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов ju-ju (джуджу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ju-ju для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джуджу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение