NeedTranslate
Перевод "leisure centre" на русский
Произношение leisure centre (лэжо сэнте) :
lˈɛʒə sˈɛntə
лэжо сэнте транскрипция – 10 результатов перевода
- Yeah? Great.
- Midnight, leisure centre.
- Midnight?
Отлично.
- В полночь, в центре досуга.
- В полночь?
Скопировать
She's in purgatory.
At the leisure centre.
Purgatory.
Она в чистилище.
В развлекательном центре.
Чистилище.
Скопировать
- Dad called it reconnaissance.
We went to the supermarket, the leisure centre, the cemetery.
I got to practise parking.
- Папа назвал это разведкой.
Мы были в супермаркете, досуговом центре, кладбище.
Я научилась парковаться.
Скопировать
OK, erm...
When a 43-year-old woman goes to Peterborough leisure centre for her weekly aqua aerobic class, she doesn't
And he slotted into our life right away, didn't he, Rae?
Хорошо..
Когда 43-летняя женщина едет в Питерборо в развлекательный центр на свою еженедельную аквааэробику, Она не ожидает встретить мужчину,который перевернет ее жизнь
И он появился сразу в нашей жизни,не так ли,Рей?
Скопировать
- All right.
There aren't many good things about working early shifts at a leisure centre.
But there are some.
- Хорошо.
У работы в утренние смены в спортивном комплексе не так много плюсов,
но всё же они есть.
Скопировать
It is a cancer.
Go back to the leisure centre, you bitches!
- If I had a grenade right now...
Это рак.
Валите обратно в центр досуга, сучки!
- Если бы у меня была граната...
Скопировать
The list isn't that long.
Archie's at work at the leisure centre right now.
If I were you, I'd find him and I'd stick a fucking boot right up his arse.
Список не такой уж и длинный.
Арчи сейчас на работе, в оздоровительном центре.
Если бы я был на твоём месте, то нашёл бы его и дал ему улётного пинка под зад.
Скопировать
Go and get some clothes on now!
This leisure centre is minging.
Joe, you don't sleep in a duffle coat.
-Пойди и надень что-нибудь прямо сейчас!
-Этот центр досуга воняет.
-Джо, ты же не спишь в пальто.
Скопировать
Bowling alley upstairs.
Make it seem less like an arcade and more like a leisure centre.
Dance Stage Olympics?
Дорожки для боулинга наверху.
Пускай это будет не столько игровой центр, а центр отдыха.
Олимпийский танцпол?
Скопировать
It's where we like to come and chill out.
It's our leisure centre.
Yeah, getting high sure is great leisure, right?
Мы приходим сюда расслабляться.
Это наш центр досуга.
Да, накачиваться дурью - замечательный досуг, верно?
Скопировать
