NeedTranslate
Перевод "lend out" на русский
Произношение lend out (лэнд аут) :
lˈɛnd ˈaʊt
лэнд аут транскрипция – 7 результатов перевода
Called the Bank of North America, the new bank was closely modelled after the Bank of England. It was allowed to practice fractional reserve banking
- that is, it could lend out money it didn't have then charge interest on it.
If you or I were to do that, we would be charged with fraud, a felony.
Ќова€ организаци€ под названием —евероамериканский Ѕанк была сделана по образу и подобию Ѕанка јнглии ей так же разрешили производить банковские операции с частичным покрытием.
".е. банк мог выдавать в кредит деньги, которыми он не располагал, а затем начисл€ть за их пользование процент.
! ≈сли бы это сделали вы или €, нас бы осудили за мошенничество !
Скопировать
It was an outrageous proposal, far worse than even fractional reserve banking, but Congress let him do it.
money and bought things with it, paid for services with it, and sent some of it to his branch banks to lend
Soon, the public regained confidence in money in general and quit hoarding their currency.
Ёто было самым ужасным предложением Ц гораздо хуже, чем даже банковские операции с частичным покрытием.
Ќо онгресс его поддержал. ћорган напечатал 200 млн. долларов своих не обеспеченных резервами частных денег. ќн снабдил этой бумагой экономику, а часть послал в свои филиалы дл€ выдачи кредитов под процент.
≈го план удалс€. ¬скоре общественность снова обрела доверие к национальной валюте.
Скопировать
Remember?
No, but whatever that is, I'm gonna have to get that back because typically, I do not lend out equipment
Okay, forget the equipment.
Помнишь?
Нет, но как бы то ни было, я должен вернуть его, потому что обычно я не разрешаю арендовать моё оборудование, и дело вовсе не во мне.
Так, забудь про оборудование.
Скопировать
Will you rent meyour gear for the day?
I never lend out my gear.
But... you still haveyour gun.
Ты дашь мне твой оружие на один день?
Я никогда не даю своё оружие.
Но... у тебя всё ещё есть твоя пушка. Воспользуйся им. Только сделай мне одолжение.
Скопировать
Here's how it worked.
The store got a hold of 10 juice machines, which they would lend out to those willing to give it a go
What did they have to do?
Вот как все было.
Магазин предложил 10 соковыжималок тем, кто хочет принять участие в кампании.
Что им нужно было сделать?
Скопировать
He's a good kid.
It's only fair to lend out the marbles.
I didn't wanna be selfish.
Он хороший парень.
Это по-честному, одолжить шарики.
Я не хотел быть эгоистом.
Скопировать
Uh, no. It's for a job interview.
Uh, we only lend out shirts for court appearances.
Give me the shirt before I bury you in the desert.
Это для собеседования на работу.
Но мы одалживаем рубашки только для выступлений в суде.
Ты дашь мне рубашку, иначе я закопаю тебя в пустыне.
Скопировать
