NeedTranslate
Перевод "macerating" на русский
Произношение macerating (масэрэйтин) :
mˈasəɹˌeɪtɪŋ
масэрэйтин транскрипция – 6 результатов перевода
- Hearts.
Your forceps were macerating the tissue.
You were handling the bowel incorrectly, which you would know if you weren't allowed to clock so many hours in cardiothoracics at the expense of your general surgery knowledge.
- Сердце...
Ваш пинцет портит шов.
Вы держали внутренности неправильно, и сами бы это поняли если бы не торчали часами в кардиологии... в ущерб базовым хирургическим знаниям.
Скопировать
Elsa, You should have a sniff.
I've amount pleasure from my brews, getting the plants at night, macerating and all the rest of it..
It's astonishing how a simple decoction can make wonders.
- Эльза, можешь понюхать.
Я прихожу в восторг от своих снадобий. Сбор трав, приготовление вытяжек и настоев.
Самый простой состав может творить чудеса.
Скопировать
Uh, just so you know, I should be finished reassembling the skull any minute now.
And I will have the rest of the bones ready shortly, just as soon as I have finished macerating the tissue
Did you find anything on your initial exam?
Чтоб ты знала, я скоро закончу с восстановлением черепа.
Остальные кости тоже скоро будут готовы, как только я закончу вымачивать ткани.
Ты нашла что-то при первичном осмотре?
Скопировать
- Hearts.
Your forceps were macerating the tissue.
You were handling the bowel incorrectly, which you would know if you weren't allowed to clock so many hours in cardiothoracics at the expense of your general surgery knowledge.
- Сердце...
Ваш пинцет портит шов.
Вы держали внутренности неправильно, и сами бы это поняли если бы не торчали часами в кардиологии... в ущерб базовым хирургическим знаниям.
Скопировать
Elsa, You should have a sniff.
I've amount pleasure from my brews, getting the plants at night, macerating and all the rest of it..
It's astonishing how a simple decoction can make wonders.
- Эльза, можешь понюхать.
Я прихожу в восторг от своих снадобий. Сбор трав, приготовление вытяжек и настоев.
Самый простой состав может творить чудеса.
Скопировать
Uh, just so you know, I should be finished reassembling the skull any minute now.
And I will have the rest of the bones ready shortly, just as soon as I have finished macerating the tissue
Did you find anything on your initial exam?
Чтоб ты знала, я скоро закончу с восстановлением черепа.
Остальные кости тоже скоро будут готовы, как только я закончу вымачивать ткани.
Ты нашла что-то при первичном осмотре?
Скопировать
