Перевод "malleability" на русский

English
Русский
0 / 30
malleabilityтягучий ковкость ковкий
Произношение malleability (малабилити) :
mˌaləbˈɪlɪti

малабилити транскрипция – 4 результата перевода

Tell them to keep acting, Randy.
I assumed that there would be some malleability about Marlon, and I also didn't realize the immensity
I mean, the picture's bigger than I thought.
Пусть продолжают, Рэнди.
Я надеялся, что Марлон войдет в положение, и я недооценил масштабы строительства и прочей подготовки.
В смысле, картина больше, чем я предполагал.
Скопировать
Alchemy strives after the irreducible qualities of a thing.
In the alchemical view, Gold is a combination of yellowness, specific weight, flexibility, malleability
If one could induce an element that embodied all these qualities, one would have gold.
Алхимия искала неизменные качества вещей.
По представлению алхимии золото является комбинацией желтизны, специфического веса, гибкости, пластичности и т. д.
Если бы можно было придать все эти качества одному элементу, получили бы золото.
Скопировать
Hey, handsome.
I need to determine the malleability of your mind, Mr. Vera.
N.L.P.
Привет, красавчик.
Мне нужно определить податливость вашего разума, мистер Вера.
НЛП.
Скопировать
The experiment taught me something about the, uh, plasticity of human nature.
Not the evil, not the aggressiveness, but a certain kind of malleability.
65 percent of volunteers were obedient.
Эксперимент выявил... гибкость человеческой натуры.
Не злобу, не агрессию, но своего рода податливость.
65% волонтёров нас слушались.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов malleability (малабилити)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы malleability для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить малабилити не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение