NeedTranslate
Перевод "metallurgist" на русский
metallurgist
→
металлург
Произношение metallurgist (мэталоджист) :
mɛtˈalədʒˌɪst
мэталоджист транскрипция – 9 результатов перевода
See?
Before I rule it, I wanna go down with a metallurgist to be sure.
But yeah, from the look of it... you just bought yourself 13 homicides.
Видишь?
Прежде, чем я вынесу заключение, я встречусь с металлургом - чтобы быть уверенным.
Но, да, если смотреть на это так... То вы только что словили 13 убийств. Мои подздравления.
Скопировать
It's him again.
The metallurgist.
It's him.
Вот снова он.
Металлург?
Это он.
Скопировать
Do you expect me to believe what you're saying?
Well, you take that sample to any metallurgist and they'll confirm it isn't from this planet.
-You're serious.
Вы надеетесь, что я поверю в то, что вы говорите?
Отнесите этот образец к специалисту по минералогии, и он подтвердит, что образец - не с этой планеты.
- Вы это серьезно?
Скопировать
Who's the yo-yo in the white coat?
Metallurgist.
Son-in-law's idea.
Что за ненормальный в белом халате?
- Металлург.
Идея моего зятя.
Скопировать
Yeah, why?
I'm a metallurgist.
And I always thought you were a doctor.
- Да, а что?
Я разбираюсь в металлах.
А я-то думал, что вы врач.
Скопировать
This was in the chamber with you.
I took it to a metallurgist at Kansas State.
He said whatever it was made from didn't even... It didn't even exist on the periodic table.
Это было в кабине с тобой.
Я дал это металлургу из Канзаса.
И он сказал - что бы это ни было, оно не из периодической таблицы.
Скопировать
i'd smelt metal.
that's my-- it's the metallurgist in all of us.
it's just the way it is.
Я бы плавил метал.
Это моё. Это металлург, что есть в каждом из нас.
Такой, какой есть.
Скопировать
We need to find Gerald Sullivan.
So, uh, our metallurgist broke down the lead that was found on William Dowd.
A specific dye was added to deepen the gray scale.
Надо найти Джеральда Саливана.
Металловеды разобрались в свинце с тела Уильяма Дауда.
В нём особый краситель, для усиления серого цвета.
Скопировать
That was nicely done.
What are you, a metallurgist?
A chemist?
Очень изящная.
Вы кто, материаловед?
Химик?
Скопировать
