NeedTranslate
Перевод "my Is" на русский
Произношение my Is (май из) :
mˈaɪ ɪz
май из транскрипция – 27 результатов перевода
Wait a minute!
"my, my, my" - is it about me? or "my, my, my" is for the winemaker?
Ah?
Минутку!
"Мой, мой, мой" - это обо мне или "мой, мой" о виноторговце?
А?
Скопировать
and you tonight, you eat with me... if not, he won't eat a bite, i know.
- oh my, is your mom as much of a tyrant?
that's it, tyrants know best what's good for their kids.
И сегодня Вы едите с нами ... иначе он не поест, я знаю.
- Твоя мама тоже немного тиран?
Тираны лучше всех знают, что лучше для их детей.
Скопировать
- Oh.
Oh, my, oh, my, is it hot in here or what?
I've...
Хммм
Здесь жарко или мне просто так кажеться?
Что это?
Скопировать
You have heard, let down
Miss, my is to want to see you I am also psychological doctor
Can help you to solve the obstacle on psychology
Ну, ты слышала, уходи.
Мне нужно интервью, сеньора.
Я психолог, могу помочь вам пережить шок.
Скопировать
- You're here to treat him?
No, I, uh the man down the hall was my... is my partner..
...and we knew Billy and I guess I was just hoping that there might be some indication that he was getting better somehow.
Вы будите его лечить? Нет. Нет, я..
тот человек в холле - мой... мой напарник и мы знали Билли и Я...
Я просто надеялась что есть признаки, что ему становится лучше... хоть как-то.
Скопировать
- Are you fine for water here?
- How's my, how's my... Is the French onion soup coming?
Yes.
— Как там мой... где мой...
Вы несёте мне луковый суп?
Да, да сэр.
Скопировать
All right, point taken.
Is that my, is that my shaving cream?
Oh, I can't use your stuff?
Помнишь об этом? Ладно, перестань.
Это мой, это мой крем для бритья?
О, я не могу использовать твой крем?
Скопировать
You. Are. So.
Oh my... is he dead?
We must get Cookie!
Ты - труп.
Боже... он мёртв?
Надо забрать Печеньку!
Скопировать
You would make the worst president ever.
I don't need rhyming slogans or glitter or to dot my "I" s with little stars.
I can write anything on my posters and still win!
Ты сделаешь самого худшего президента.
Мне не нужны рифмованные слоганы или блестки, или ставить звездочки над i вместо точек.
Я могу написать на листовках, что угодно и все равно победить
Скопировать
Hey, come here.
Oh, my, my. Is Ernie having a good time?
Oh, the greatest!
Иди сюда.
Эрни хорошо проводит время?
О великолепно!
Скопировать
Oh, I know it's the streets.
My *** is looking a little empty.
***.
Улица- моя жизнь!
Что-то мне как-то очень одиноко!
Может ты хотел бы немного поработать на меня?
Скопировать
It looks like a potato, a small spud!
My is Spud.
My dick is small, and my nuts are not dropped.
Такой маленький! Малёк!
У всех в школе есть прозвища и мое
- Малёк. И все потому, что мой член такой малюсенький, и яички еще не опустились.
Скопировать
You're an ordinary man ...
My, is it over?
No, not quite.
Ты обычный человек...
Мю, все кончено?
Нет, не совсем.
Скопировать
I looked it up on how much it costs in the neighborhood, I'll tell you... with all the upgrades we did on the house, 295 is the least.
Street, my is my nest egg.
- I worked really hard for this.
Я провёл исследования, просмотрел, сколько такие стоят рядом. И вот что я вам скажу... со всеми улучшениями, которые мы сделали в этом доме, 295 - это самое меньшее.
Стрит, это мои сбережения, мужик.
- Я действительно тяжело работал ради этого.
Скопировать
Um, uh, it's broken. And so I don't - I don't-
But Mike is my- is my boss, and he's an absolute genius. We're gonna get it fixed.
Hey, see that car?
Это сломано... но я не уверен, что это нельзя исправить.
Майк - мой босс, он - абсолютный гений, мы отладим это, хорошо?
Видишь эту машину?
Скопировать
I'm with you the whole way.
Is - is my - is my mom coming?
Yes, she is, just as soon as possible.
Я буду с тобой всю дорогу.
Моя... моя мама приедет?
Да, сразу же, как сможет.
Скопировать
Meet the parents.
Oh, my, is it yearbook time already?
The company has acquired an up and coming social networking site called YouFace, so each executive has to set up their YouFace page.
"Знакомство с родителями".
Разве уже пора фотографироваться для корпоративного ежегодника?
Компания только что приобрела перспективную социальную сеть "ЮФейс", и теперь каждый исполнительный директор должен создать на "ЮФейс" свою страницу.
Скопировать
You're an ordinary man who doesn't know what he's doing.
My, is it over?
No, not quite.
Ты обычный человек, который не ведает, что творит.
Мю, все кончено?
Нет, не совсем.
Скопировать
You can't put a saddle on Leonard Hofstadter.
Oh, my, is it getting hot in here?
Ay,papi.
Нельзя оседлать Леонарда Хофстедтера.
О, боже, здесь стало жарко?
Ай, папочка.
Скопировать
Did you run it up the chain?
Yeah, I crossed my Ts, dotted my Is.
I mean, it was protocol all the way.
Ты пытался провести этот запрос по всем инстанциям?
Предпринял всё, что можно.
То есть, все попытки были официальными.
Скопировать
Get him!
My, is it tough for Micky Ward.
Neary digging his own right hand to the body.
¬али его!
ќго, не жестковато дл€ ћики "орда?
Ќири вонзает свою правую руку в тело.
Скопировать
That's very masculine.
Oh, my. Is that a tan line on Criss' thumb?
Did Criss used to wear a thumb ring?
мужественно.
Это что линия от загара на его большом пальце?
Крисс что когда-то носил на большом пальце кольцо?
Скопировать
Captain Raydor.
I... is my... is my son okay?
Yes.
Капитан Рэйдор.
Я... мой сын... с ним всё хорошо?
Да.
Скопировать
My boss.
My... Is that him?
Who's him?
Мой босс.
мой... это он?
кто это он?
Скопировать
Oh, you don't understand.
- My is daughter is getting married.
- Yeah.
О, вы не понимаете.
- Моя дочь выходит замуж.
- Ага.
Скопировать
B-but he would be... he would be a great... great stepdad.
Hey, is that my... is that my phone?
Hello?
Но он будет отличным... отличным отчимом.
Это мой... мой телефон звонит?
Алло?
Скопировать
You gave us a hell of a scare there, Scott.
No, I know I did, and... and I'm gonna go back for another month and, you know, dot my Is, cross my Ts
for... for whatever you need.
Вы подарили нам ад паники нет, Скотт.
Нет, я знаю, что я сделал, и... и я собираюсь вернуться еще месяц и, вы знаете, многоточия-это мой, крест мой ТС, убедитесь, что Я свободен и чист, но я хочу, чтобы вы знали что я полностью доступен
за... за все, что вам нужно.
Скопировать
