Перевод "my cigars" на русский
Произношение my cigars (май сигаз) :
maɪ sɪɡˈɑːz
май сигаз транскрипция – 15 результатов перевода
What can you do?
I thought I'd cut down on my cigars for a few weeks.
- Good morning.
- Ну, что поделаешь?
- Несколько недель меньше покурю.
- Доброе утро.
Скопировать
Just bits.
I think he understood that breaking my cigars didn't help the matter at all.
But at least it made it clear to me that he was worried.
Они были разломаны на множество мелких кусочков.
И плавали в унитазе. Совсем крохотные кусочки.
Потом он, конечно, понял, что таким образом меня не заставишь бросить курить.
Скопировать
What is it?
I smell my cigars.
- Don't you, Brasset?
Что такое?
Пахнет моими сигарами.
- Ты не чувствуешь, Брассет?
Скопировать
I tried one.
One of my cigars?
I wanted the taste of you in my mouth.
Я попробовала.
Мои сигары?
Я хотела испытать твои ощущения.
Скопировать
You're back too fast.
You didn't get my cigars, did you ?
Get out of here, Charlie.
Ты вернулся слишком быстро.
Ты не достал мои сигары, не так ли?
Уйди от сюда, Чарли.
Скопировать
He's so judgy about those things.
The only reason why I walk that stupid dog is so that I can smoke my cigars in peace.
I can't believe you were spying on us.
Он так осуждает все эти вещи.
Я только и выгуливаю эту дурацкую собаку для того, чтобы могла покурить свои сигары спокойно.
Не могу поверить, что ты шпионила за нами.
Скопировать
Could you please stop following me? '
Whenever I see him he's wearing my jacket, with my brandy, my cigars - with my son.
Anyway, we weren't here because I had taken Irene to AE, and when we got back the ambulance had already gone, with Kirk in it.
Ты можешь не преследовать меня?
Когда я его вижу, он или в моем пиджаке, или с моим бренди, моими сигарами, или с моим сыном.
В любом случае, когда мы вернулись машина скорой помощи уже увезла Кирка.
Скопировать
Where's Charlie?
I need my cigars.
I think he took Mrs. Cronan to physical therapy.
Где Чарли?
Мне нужны сигары.
Думаю, он повёз госпожу Кронан на физиотерапию.
Скопировать
Me being a child of the eighties I had lots of answers.
I know he tried to smoke my cigars once in a while.
Had a beer.
Мое детство пришлось на 80-е, и у меня было много ответов.
Я знаю, однажды он пробовал курить мою сигару.
Пробовал пиво.
Скопировать
You drank my whisky, you drank my wine.
You smoked my cigars.
So how about we get down to what you came to discuss?
Вывил моего виски, моего вина.
Покурил мои сигары.
Теперь объясни, о чем ты хотел поговорить.
Скопировать
Now, let's see...
My cigars and my brushes.
Are you done up there?
Так, посмотрим...
Сигары, щетки...
Долго это будет продолжаться?
Скопировать
Hey!
Where are my cigars?
I don't know, sir.
Смотри-ка!
Мои сигары.
Я ничего не знаю, г-н эксперт.
Скопировать
Wait.
I smoke my cigars on the balcony.
That's right.
Стой.
Я тоже курю сигары на балконе.
Именно.
Скопировать
There's a garden you can work in, you know.
I could come out here, get naked, and smoke my cigars.
I'm sure the neighbors would appreciate that.
Тут есть сад, сможешь в нём работать.
А я буду выходить сюда, раздеваться и курить сигары.
Уверена, соседи это оценят.
Скопировать
Wow, Pilar.
You have my cigars?
He remembers her, but yesterday he accidentally worked a full shift at Denny's.
Вау, Пилар.
Мои сигары у тебя?
Он помнит ее, а вчера случайно отработал целую смену в Дэннис.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов my cigars (май сигаз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы my cigars для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май сигаз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение