Перевод "my fucking ass" на русский
Произношение my fucking ass (май факин ас) :
maɪ fˈʌkɪŋ ˈas
май факин ас транскрипция – 29 результатов перевода
Oh you want some shit?
Motherfucker kiss my fucking ass.
Bitch!
- Теперь ты, Ким. - Получай!
-Ублюдок! - Теперь от нас не уйдёшь, паскуда!
Гад!
Скопировать
Fucking grifters, man.
Gentleman's racket, my fucking ass.
Just another low-life scammer looking out for number one.
Блядские кидалы.
Джентльмен удачи, ёбаный в рот.
Ещё один дешёвый подонок, метящий в короли.
Скопировать
What you mean "we," paleface?
Jesus, look at my fucking ass.
I didn't see your ass out there helping me.
Что значит "мы", бледнолицая морда?
Господи, гляньте на мою задницу.
Что-то твоей задницы не было тут, чтобы помочь мне.
Скопировать
I know you love me."
I don't know why I do this, but I have my hand over the receiver... and I'm laughing my fucking ass off
I know what Frankie looks like when he gets mad. His face turns bright red.
Я не знаю почему я делаю это.... но когда я на работе берусь за ручку аппрата
я чуствую себя сукой...
Я вижу когда он врёт он краснеет.
Скопировать
You fucking waltz in here, and you think you know everything, don't you?
Well, I fucking worked my fucking ass off to get to New York City, and you sure as fuck are not gonna
I was just doing character...
Вы, бля, сюда впорхнули, и вы думаете, что вы все знаете, а?
Я, бля, рвал жопу чтобы добраться в Нью-Йорк, и ты уж точно, бля, не испортишь мне это!
Мы только делали персонажей, как...
Скопировать
- Mr. Thompson...
- You stick it up my fucking ass.
We were coerced, Charlie and I.
– Мистер Томпсон...
– Видал ты это в моей чёртовой заднице!
Нас вынудили, меня и Чарли.
Скопировать
Sorry.
You touching my fucking ass!
What's the matter with you!
- Виноват.
- Ты трогал мой грёбаный зад!
- Простите, нехорошо вышло. - Что с тобой такое?
Скопировать
Come on, Sarchie, we both know you don't laugh.
I'll be laughing my fucking ass off.
Six-Adam, respond to a 10-52 violent dispute.
Брось, Сарчи, мы оба знаем, что ты никогда не смеешься.
Да я буду надрывать кишки от смеха.
Адам шесть, поступил вызов, бытовое насилие.
Скопировать
- I'm sorry.
- Yeah, touch my fucking ass, dude!
Come on! OK. OK.
- Извините.
- Поцелуй меня в очко бля!
Прекратите.
Скопировать
-Yeah. You like what you got?
A shifter kicks my fucking ass, and those two cocksuckers give me fanger blood?
How could you want to chase around some human who would freak the fuck out if he knew what you are?
Ну и как, тебе понравилось?
Перевертыш меня отхуячил, а два хуесоса напоили меня кровью клыкастого!
На кой тебе сдался какой-то человечишко, который, блядь, обделается от испуга, когда узнает, кто ты?
Скопировать
Don't go anywhere.
Ten minutes, my fucking ass.
I've been waiting here for fucking 45 minutes.
Ќикуда не уходи.
ƒа сколько можно ждать-то... 10 минут.
я теб€ уже 45 минут жду, бл€ть.
Скопировать
- Are you all right?
- My fucking ass.
- Hey, you did great today though, man.
- Ты живой?
- Моя задница.
- Ты сегодня отлично прошел.
Скопировать
Yeah!
Imagine fuckin' Julius Erving come and kicking my fucking ass?
Fuckin' jerk-off. It's crazy.
Ага!
Представь, как, блядь, Джулиус Эрвинг заходит и отваливает мне пиздюлей?
Задрот ебаный.
Скопировать
-Are you selling your ass now?
-I'm selling my fucking ass!
That shit came from the illegal cable TV, Rocha.
- Или вы задницей теперь своей торгуете?
- Я задницей торгую!
Это дерьмо заработали на нелегальном кабельном ТВ, Роша.
Скопировать
Boys are not so cute But she's such a hottie
Mr. cool my fucking ass!
Watch your mouth, man
Парни не такие милые, но девушка - горячая штучка.
Грёбаный Mr. Cool!
Следи за словами, парень!
Скопировать
As soon as we're getting somewhere, some giant fucking moron at the company thinks that they're going to control and own this. Well, guess what?
They can kiss my fucking ass.
It's over.
Как только мы добиваемся чего-то, какой-то большой придурок в компании решает, что они должны контролировать это.
И знаете что? Они могут поцеловать мой гребаный зад!
Все кончено.
Скопировать
You listen to me.
It was my fucking ass out there on the line.
Mine.
Слушай меня.
Это я там свою задницу подставлял.
Я.
Скопировать
Did I not just make up for the short haul?
Why don't you get off my fucking ass?
Flynn, another fuck up like today and I end you.
Разве я не загладил вину за промашку?
Может, уже слезешь с моей грёбаной задницы?
Флинн! Ещё раз облажаешься, и я грохну тебя. Ясно?
Скопировать
First time in four years I got some sweet, fresh snapper come in here, and I'm down here making fucking sandwiches for the Road Warriors?
Kiss my fucking ass!
Hm...
Впервые за четыре года нарисовались сладкие свежие дырки, а я тут должен делать ебучие сандвичи для кучки Безумных Максов?
Ебать меня в жопу!
Ммм...
Скопировать
Dad...
"got it under control" my fucking ass.
Well, tell the good doctor, "hello, cheerio, pip-pip, and take the lift."
- Пап.
"Под контролем", ну да бля, конечно.
Ну, передавай хорошему доктору, "Привет, пока-пока, и пусть едет лифтом".
Скопировать
Did you wash your ass with my juice?
Bastard, I told you I'll buy you some more my fucking ass cheeks are stuck together.
I can never drink orange juice again.
Ты мыл свой зад моим соком?
Придурок, я сказал, что куплю тебе ещё. Мои ягодицы прилипли друг к другу.
Больше я не смогу пить апельсиновый сок.
Скопировать
You got to stop.
It's just that I had my head so far up my fucking ass from the weight cut and Laura...
I took my focus off of you.
Притормози.
Просто голова была забита похудением и Лорой...
Я упустил тебя из виду.
Скопировать
Kick back and unwind with non-stop relaxing music...
Last one, my fucking ass.
Shit!
Расслабьтесь и насладитесь музыкой без перерыва...
Последняя сигарета, мать мою.
Черт!
Скопировать
What's that?
Fuck my fucking ass.
All right, you are out.
- "то ты сказал?
- Ѕл€ть, да мне похуй.
"ак, ушел отсюда.
Скопировать
Finn.
a story about a music festival trumps a story about a war we're fighting is a day that I don't know my
Wick, we've had 14 covers on Vietnam in the past 12 months.
Финн.
Если наступит день, когда статья про концерт окажется важнее статьи о войне, которую мы ведём, это будет означать, что я не могу отличить жопу от пальца.
Вик, у нас было 14 обложек про Вьетнам за прошедший год.
Скопировать
No, no, wait for nothing.
I got to watch my fucking ass every day, and now I got to deal this shit.
- It's fucking bullshit, bro.
Нет, нет, некогда мне ждать.
И так каждый день своей жопой рискую, а теперь ещё и с этим разбираться.
- Херня это всё, подруга.
Скопировать
And then... and then in, like, two months, he's gonna be like, "Oh, yeah,
I got my fucking ass pounded by our insurance adjuster last year."
No, I'm trying so hard to be open and accepting, but you can't say stuff like that about my dad.
А через два месяца уже будет:
"Да, я долбился с нашим страховщиком".
Я стараюсь быть толерантной, но не надо говорить такие вещи о папе.
Скопировать
I, uh, I can definitely get it to you by Friday..
My fucking ass is on the line, do you understand that?
I'm fucking talking to you, Pepper.
К пятнице они у меня точно будут.
У меня будут серьёзные проблемы, ты это понимаешь?
Я с тобой разговариваю, Пеппер.
Скопировать
You a fucking bucking bronco, ain't you, you motherfucker?
Kiss my fucking ass, bitch!
Fuck you!
Тебе блять нравится пожестче, да, ублюдок?
Поцелуй меня в ебанную задницу, сучка!
Иди на хуй!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов my fucking ass (май факин ас)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы my fucking ass для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить май факин ас не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение