NeedTranslate
Перевод "my pleasures" на русский
my
→
мой
Произношение my pleasures (май плэжоз) :
maɪ plˈɛʒəz
май плэжоз транскрипция – 10 результатов перевода
I run to death and death meets me as fast.
And all my pleasures are like yesterday.
Come in.
"I run to death and death meets me as fast.
And all my pleasures are like yesterday." ****
Войдите.
Скопировать
- Please.
M'am, m'am, I pay for my pleasures.
Chill out, baby, but you're right.
Пожалуйста!
Эй! Эй! Я плачу за свои удовольствия!
Остынь, крошка! Но ты прав!
Скопировать
I'd sooner deny you the pleasure.
Well, then I'll take my pleasures in other ways.
No more "daggered in a box" for you.
Я скорее откажу тебе в удовольствии.
Ну, тогда я получу удовольствие другими способами.
Никаких больше "заколотых в гробу" для тебя.
Скопировать
Fun?
My pleasures are...
Bathing and...
Развлекаюсь?
Для удовольствия...
Хожу в баню и...
Скопировать
Lucky you.
Yeah, I generally have to pay for my pleasures.
You know, I want to tell you that... sometimes, uh... late at night, when... I'm alone, feeling sorry for myself,
Везет тебе.
Я обычно плачу за свои удовольствия.
Знаешь, хочу тебе сказать, что иногда, поздней ночью, будучи в одиночестве и испытывая к себе жалость, я думаю о тебе...
Скопировать
# I've married a man # Who's unable to screw
# My troubles are many # My pleasures are small
# For I've married a man # Who has no balls at all
Муж мой не может меня отлюбить.
Что ж за несчастья, радости нет.
Ведь у моего мужа шариков нет.
Скопировать
Let Joffre marry her.
I will marry a true princess or I will take my pleasures where I find them.
Your Holiness--
Пусть на ней женится Джоффре.
Я женюсь на настоящей принцессе. или буду развлекаться везде, где только можно.
Ваше Святейшество.
Скопировать
He didn't deserve you, ma.
I had my pleasures.
That's all that matters.
Он тебя не заслуживает, ма.
Я живу своими удовольствиями.
Остальное неважно.
Скопировать
Oh, glad you didn't.
At my age, I got to take my pleasures where I can find them.
Meaning?
Рада, что не оградили.
В моем возрасте и малому приходится радоваться.
То есть?
Скопировать
Dark times.
I'll take my pleasures where they come.
Joe, you have to take a macro view on these things.
Тяжелые времена.
Я буду довольствоваться тем, что имею.
Джо, ты должен взглянуть на вещи шире.
Скопировать
