NeedTranslate
Перевод "new video" на русский
Произношение new video (нью видеоу) :
njˈuː vˈɪdɪəʊ
нью видеоу транскрипция – 30 результатов перевода
- Oh, my God!
The new video!
Life is sweet!
- Боже мой!
Новое видео!
Жизнь прекрасна!
Скопировать
She can't speak right now.
They are shooting a new video.
- Is it a decade pass?
Она сейчас не может...
Она в клипе снимается.
- У тебя пропуск декадный?
Скопировать
Unexpected meeting tonight.
Already tried the new video game, just for fun.
I'll explain more later.
Неожиданная встреча сегодня вечером.
Уже попробовал новые видеоигры, просто для развлечения.
Я объясню позже.
Скопировать
Go for it, Rachel.
Want to see my new video?
Are we having a communication problem?
Давай, Рейчел.
Хотите увидеть мой новый клип?
Мы не можем понять друг друга?
Скопировать
How did that son of a bitch get out of here?
Have you seen that new video, Mr. Fanny's Been A-Pluggin'?
It's hot!
Как же этот сукин сын выбрался отсюда?
Ты видел это новое видео, Mr. Fanny's Been A-Plugging?
Горяченькое!
Скопировать
Although from New Orleans he claims to be an 18th-century French nobleman who has been asleep for over 100 years.
Here's a look at the new video from the debut album, "Redeemer."
Like everyone, I assumed Lestat was a joke.
Хотя из Нового Орлеана сообщают он заявляет что является дворянином 18 столетия который проспал свыше 100 лет.
Вот новый клип из дебютного альбома "Избавитель".
Как и все,я считала что Лестат был шуткой.
Скопировать
Hey!
I've got a new video.
You've got a new video, have you?
Эй!
У меня новое видео.
У тебя новое видео? Здорово!
Скопировать
I've got a new video.
You've got a new video, have you?
Great. We'll look at that in a minute.
У меня новое видео.
У тебя новое видео? Здорово!
Мы посмотрим его через минуту.
Скопировать
Evan, Evan, guess what?
Dad got a new video camera and we're all going to be in a movie.
That's right, Evan. And you get to be the star.
Эван, Эван!
А мой папа купил видеокамеру! Мьı будем сниматься в кино.
Точно, Эван, и тьı будешь в главной роли.
Скопировать
Sharon, what are the boys doing?
Oh, Stan and Kyle bought a new video game together.
They can play guitar now?
- Шэрон, что мальчики делают?
- О, Стэн и Кайл купили новую видеоигру на двоих.
- Они могут играть на гитаре теперь?
Скопировать
What's a "Prerogative"?
It's her new video.
She's got blond hair Don't know it
- Что это: "Прерогатив"?
Ты что?
Это новый клип, она блондинка. – Не знаю.
Скопировать
My son, my oldest, he's asking me for some new video game.
I said, "Here's a new video game.
You know what it's called?
ћой старший сын попросил какую-то новую компьютерную игру.
я сказала: "¬от тебе нова€ игра.
"наешь, как она называетс€?"
Скопировать
See, how cool is your dad?
I mean, not now, of course, but he is gonna look great in this new video game.
When do I get to play?
Смотри, насколько крут твой папа?
Всмысле, не сейчас. Но он будет выглядеть просто супер в новой видео-игре.
Когда я смогу поиграть?
Скопировать
What's that?
Somebody just uploaded a new video to the game site.
It's 12:01.
Что это?
Кто-то только что загрузил новый ролик на сайт игры.
Сейчас 12:01. Пятница.
Скопировать
Like that giant caterpillar what ate Jared from Subway.
Nows us Internet geeks gots a whole new video sensation.
So, my humiliation is over?
Типа как огромная гусеница, которую съел Джаред в рекламе Сабвей.
Теперь у нас интернет-ботанов есть новая видео сенсация.
Так значит моему позору конец?
Скопировать
- Oh, not yet.
I'm loving her new video.
Maybe a little too much, Em.
Ещё нет.
- Мне нравится ее новый клип.
- Возможно даже слишком, Эм.
Скопировать
It has more hits than Peter's speech.
He promises to make a new video every week.
God, it's like a hostage crisis.
И это получило больше визитов пользователей, чем речь Питера.
Он обещает делать новое видео каждую неделю.
Боже, это похоже на кризис с заложниками.
Скопировать
Whatever you do, don't go anywhere.
I'm on the set of Myles Kelly's brand-new video clip.
He is supercute and I'll be chatting to him next.
Не переключайтесь.
Я на съемочной площадке нового клипа Майлза Келли.
Он настоящий красавчик и я поговорю с ним уже через минуту.
Скопировать
They handle an artist named Myles Kelly.
They want you for a small cameo role in his new video.
Myles Kelly?
Они работают с певцом по имени Майлз Келли.
Они хотят, чтобы ты сыграла небольшую роль в его новом клипе.
Майлза Келли?
Скопировать
I want to go to the mall.
I mean, a bunch of new video games --
I said no talking until we finish our homework.
Я хочу сходить в торговый центр.
Есть куча новых видеоигр...
Я же сказала, никаких разговоров, пока мы оба не закончим с уроками.
Скопировать
What are you doing?
We are making a new video.
One where "Tammy smith" reveals she was actually paid by texpro To bomb their headquarters, in order to frame Eco-front.
Что ты делаешь?
Мы делаем новое видео.
То, в котором "Тамми Смит" открывает, что вообще-то компания заплатила ей за взрыв в их штаб-квартире, чтобы подставить Эко-фронт.
Скопировать
good morning,students.these are the morning announcements.
if you will direct your attention to the new video monitors at the head of your class. you will see that
oh god.no!
Доброе утро, учащиеся Прослушайте утренние объявления
Если вы обратите внимание на экраны телевизоров в ваших классах, вы увидите, что отныне утренние новости будут выходить в телевизионном формате
Боже, только не это
Скопировать
That's a good idea.
My son, my oldest, he's asking me for some new video game.
I said, "Here's a new video game.
Ќеплоха€ мысль.
ћой старший сын попросил какую-то новую компьютерную игру.
я сказала: "¬от тебе нова€ игра.
Скопировать
He can't possibly have access to warehouse things unless - yes.
These new video displays record access, do they not?
Hang on.
- У него не может быть доступа к вещам хранилища, если только... - Да.
Эти новые дисплеи регистрируют случаи доступа, ведь так?
Погодите.
Скопировать
But that creep I went on that date with goes there so I had to find a new one.
I also have to find a new video store, a new bank a new adult bookstore, a new grocery store...
- What?
Тот урод ходит туда. Мне пришлось найти новую химчистку.
Мне пришлось также сменить видео магазин, банк магазин порно книг, продуктовый магазин...
- Что?
Скопировать
Hold up, take them plates first.
Big Tymers, their new video on 106th and Park.
-106th and Park?
Подождите, сначала возьмите тарелки.
Биг Таймер, их новый клип в хит-параде 106th and Park.
-106th and Park?
Скопировать
- 'Cause I love mini golf.
Okay, uh, so Haddie, I'm getting a new video game for going mini golfing.
Oh. Wow.
- Потому что я люблю мини-гольф.
А знаешь, Хэдди, мне купят новую видеоигру за поход на мини-гольф.
Ух ты.
Скопировать
What is going on in here?
We've got a new TV and a new video, too.
Even better deal than the car.
Что тут происходит?
Мы купили новый телек и плеер.
Это даже лучше, чем машина.
Скопировать
Dude, this place... is sick.
I want to play all the new video games, then I want to watch whatever pixar movie's playing on those
We got time.
Чувак, это место...офигительно.
Я хочу поиграть во все эти новые видео-игры, а потом посмотреть любой из этих пискаровских мультиков, которые показывают на 70-дюймовых плазмах. Тише, Ти-дог.
У нас есть время.
Скопировать
They don't need more stupid toys.
Well, buying them new video games ain't gonna bring Junior back.
Amos is back, you know.
Хватит им уже этих дурацких игрушек.
Заваливая их новыми видеоиграми, ты не вернёшь им Джуниора.
Эймос вернулся. Ты должна увидеться с ним.
Скопировать
