Перевод "one hundred million" на русский

English
Русский
0 / 30
hundredсто
millionмиллион
Произношение one hundred million (yон хандрид милион) :
wˈɒn hˈʌndɹɪd mˈɪliən

yон хандрид милион транскрипция – 30 результатов перевода

It's been on standby since the family Picassos went up for auction.
one hundred million dollars.
one hundred million dollars.
Семья заказала его, как только фамильный Пикассо ушёл с молотка.
Сто миллионов долларов.
Сто миллионов долларов.
Скопировать
one, zero, zero, million dollars.
one hundred million dollars.
Now, kid, just remember... Buckley can be very loving.
Один ноль ноль миллионов долларов.
Сто миллионов долларов.
Подумай, Бакли может очень любящей.
Скопировать
Don't worry. You have five years.
Take this Buckley... one hundred million dollars.
Children within five years.
- Не волнуйся, у тебя на это пять лет.
- ...взять эту Бакли... - Сто миллионов долларов.
Родить в течение пяти лет.
Скопировать
- "An offer of"...
- "One hundred million dollars..." ... to whoever gets me out of here.
The family's fortune is estimated in the billions of dollars.
- Предложение-
- Сто миллионов долларов тому, кто меня отсюда вызволит.
Состояние семь и составляет миллиарды долларов.
Скопировать
Let's go!
One hundred million dollars!
The family's legitimate business in Europe and the Middle East are rumored to be fronts for their criminal activity throughout the world.
Пошли!
Сто миллионов долларов!
Законный бизнес семь и в Европе и на Ближнем Востоке по слухам, являлся лишь прикрытием их криминальных махинаций по всему миру.
Скопировать
(Emperor's voice) ...the war has lasted almost four years.
fighting of military and naval forces, the diligence of our government, and the devoted service of our one
Moreover, the enemy has begun to employ a new and most cruel bomb, the power of which to do damage is indeed incalculable, taking the toll of many innocent lives.
(Голос Императора) ... война длится почти четыре года.
Несмотря на огромные усилия каждого - самоотверженной борьбы военных и военно-морских сил, усилий нашего правительства, и самоотверженного труда наших ста миллионов граждан, военная ситуация сложилась не в пользу Японии, в то время как общие тенденции в мире обернулись против интересов Японии.
Кроме того, противник применил новую и самую жестокую бомбу, сила которой принесла неисчислимые разрушения, убив множество невинных людей.
Скопировать
We simply intimidate them.
The operation will bring in one hundred million.
Divided how?
Мы просто их запугаем.
Заработаем около сотни миллионов.
И как поделим?
Скопировать
That's why Hu Li killed him... for the plates.
And they've printed and shipped one hundred million dollars.
There's only one way to spot a fake.
Ю Ли yбила eго из-за клишe.
Они yспeли пeрeправить сто миллионов долларов.
Есть способ распознать фальшивкy.
Скопировать
Oh, that's because I needed one hundred million Wons to avoid the army.
Oh, that's because I needed one hundred million Wons to avoid the army.
Please give me one more chance!
О, а это для того чтобы отмазаться от армии.
О, а это для того чтобы отмазаться от армии.
Пожалуйста дай мне еще один шанс!
Скопировать
We have everything to lose.
One hundred million dogs have placed their destiny squarely in our paws.
-I'll bite your ear.
Мы можем потерять всё.
Судьба ста миллионов собак находится в наших лапах.
- Я укушу тебя за ухо
Скопировать
It's been on standby since the family Picassos went up for auction.
one hundred million dollars.
one hundred million dollars.
Семья заказала его, как только фамильный Пикассо ушёл с молотка.
Сто миллионов долларов.
Сто миллионов долларов.
Скопировать
one, zero, zero, million dollars.
one hundred million dollars.
Now, kid, just remember... Buckley can be very loving.
Один ноль ноль миллионов долларов.
Сто миллионов долларов.
Подумай, Бакли может очень любящей.
Скопировать
Don't worry. You have five years.
Take this Buckley... one hundred million dollars.
Children within five years.
- Не волнуйся, у тебя на это пять лет.
- ...взять эту Бакли... - Сто миллионов долларов.
Родить в течение пяти лет.
Скопировать
one hundred million dollars.
one hundred million dollars.
one, zero, zero, million dollars.
Сто миллионов долларов.
Сто миллионов долларов.
Один ноль ноль миллионов долларов.
Скопировать
Is it?
one hundred million dollars.
Dearest, any chance you could say that silently? one hundred...
О, разве?
Сто миллионов долларов. Сто миллионов долларов...
Дорогая, можно попросить тебя повторять молча?
Скопировать
Children within five years.
one hundred million dollars.
Children within five years.
Родить в течение пяти лет.
Сто миллионов долларов.
Родить за пять лет.
Скопировать
one hundred million dollars.
one hundred million dollars.
one, zero, zero, million dollars.
Сто миллионов долларов.
Сто миллионов долларов.
Один ноль ноль миллионов долларов.
Скопировать
Is it?
one hundred million dollars.
Dearest, any chance you could say that silently? one hundred...
О, разве?
Сто миллионов долларов. Сто миллионов долларов...
Дорогая, можно попросить тебя повторять молча?
Скопировать
Children within five years.
one hundred million dollars.
Children within five years.
Родить в течение пяти лет.
Сто миллионов долларов.
Родить за пять лет.
Скопировать
Why add another hundred million Wons?
Oh, that's because I needed one hundred million Wons to avoid the army.
Oh, that's because I needed one hundred million Wons to avoid the army.
Зачем еще сотня миллионов вон?
О, а это для того чтобы отмазаться от армии.
О, а это для того чтобы отмазаться от армии.
Скопировать
We think he's dirty, so we raid his private financial files.
One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International.
Which is a front for certain countries to finance terrorist activities.
Мы думали, что он грязно играет и проверили его частные финансовые файлы.
Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.
Наверняка он тратит эти деньги на поддержку террористических организаций.
Скопировать
I won the bid for your replacement battery on the internet auction.
One hundred million was a little expensive.
I barely got by with all my savings and by selling this house and property.
Дикие Айбу воровали электроэнергию у торговых автоматов и уличных фонарей.
Совсем немного, чтобы сохранить силы.
Грандиозно то, что им удалось украсть электроэнергию для поездов.
Скопировать
Eighty million?
Maybe one hundred million?
Wow!
Я всего лишь горничная.
-Господин?
-А?
Скопировать
"The 250 million sperm are ejaculated
"One hundred million are wiped out instantly..."
I'm gonna find Maya.
- А что, и учебник есть?
- 250 млн. сперматозоидов во весь опор скачут к фаллопиевым трубам ... 100 млн. сразу отметаются.
- Пойду поищу Майю.
Скопировать
That's one billion.
The battery alone would be one hundred million.
You should just give up.
Только не срывайтесь в отместку на безобидных отаку!
Делинквентность, конец брака, и фригидность вот результат высоких амбиций, таких страшных сук, как вы!
Осознайте это.
Скопировать
65 million years ago, an asteroid the size of a small city plummeted down from the sky.
exploded in the Yucatan peninsula near the present day Mexican village of Chicxulub, with the force of one
Here's the Earth... cast... billions of tons of Earth's crust into the atmosphere,
65 млн. лет назад астероид размером с небольшой город упал с неба.
Он взорвался на полуострове Юкатан, рядом с местом, где сейчас находится мексиканская деревня Чиксулуб, с силой взрыва в 100 млн. мегатонн
Он столкнулся с Землей, миллиарды тонн земной коры были выброшены в атмосферу,
Скопировать
Should Uncle Yu's family be responsible forthe ransom?
How could honest businessmen have one hundred million cash?
If they go to the bank, the bank will inform the police.
Так это проблема семьи дяди Ю, разве нет?
Откуда у честного бизнесмена может быть 100 лимонов налички?
Если они пойдут в банк, банк сразу же уведомит полицию.
Скопировать
He's a financial analyst.
Annual salary of one hundred million... and he also has a yacht!
Are you really going?
Он аналитик.
Очень богат, и у него есть яхта.
Правда собираешься пойти?
Скопировать
Dawson set up a £100 million property trust.
One hundred million.
Be interesting to know who else is on that board...
Доусон учередил доверительное управление собственностью на 100 миллионов.
100 миллионов.
Поинтересуйся, кто еще состоит в тамошнем правлении...
Скопировать
Hey, guys, did ja hear?
The Da Vinci Code just sold one hundred million copies!
It's Tom Wolfe!
Эй, народ, вы уже слышали?
Только что продали стомиллионную копию "Кода да Винчи"!
Это Том Вульф!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов one hundred million (yон хандрид милион)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы one hundred million для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yон хандрид милион не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение