NeedTranslate
Перевод "one thousand one hundred" на русский
Произношение one thousand one hundred (yон саузонд yон хандрид) :
wˈɒn θˈaʊzənd wˈɒn hˈʌndɹɪd
yон саузонд yон хандрид транскрипция – 31 результат перевода
I have it.
I only have one thousand one hundred.
Thousand one?
У меня есть...
У меня только тысяча сто.
Тысяча сто?
Скопировать
I will be back here in three days. At five P.M.
You will bring me one hundred thousand dollars.
If you love your husband as "madly" as you say you will spare him the shame of learning the truth.
Я приду сюда снова через три дня в 17 часов
Вы принесете мне сто тысяч долларов
Если Вы и впрямь "без ума" от своего мужа.. .. Вы избавите его от позорной правды
Скопировать
I need...
One hundred thousand dollars.
What for?
Мне нужны..
Сто тысяч долларов..
На что?
Скопировать
-Okay, how much?
-One hundred thousand dollars.
-How about 50 bucks?
- Сколько поставишь?
- Сто тысяч долларов.
- Как насчет 50 баксов?
Скопировать
The number of men, women and children disabled by your gentlemen's products, last year alone:
"One hundred thousand. "
Or we could focus on the number one.
Мои акции упали на 25%, как только стало известно о слушаниях в суде. -А мои почти на 30.
-Я подкину еще 1,5, но не больше.
По полтора с каждого - итого 7 с половиной.
Скопировать
Mr. Dolan has helped me see we're missing a great opportunity.
One hundred thousand people listen to his show every week.
They could be the backbone of your new church.
- Джастин, мистер Долан считает, что мы теряем прекрасную возможность.
Его передачу каждую неделю слушают сотни тысяч людей.
Они могли бы стать опорой твоей новой церкви.
Скопировать
This would have been a very good time for me to lie, but truth... is a terrible habit.
Including you, there have been exactly ... one... thousand five hundred and two.
I could see... that this was a sum substantially greater... that the one she had in mind, and not easy for her to assimilate, try as she might.
В этот момент ложь была бы во спасение, но я не мог.
Включая тебя,... их было,... если быть точным,... тысяча... пятьсот две.
Я увидел в её глазах, что эта цифра значительно превзошла её ожидания, она не могла её принять, как ни пыталась.
Скопировать
The number of gun deaths every year. The number of men, women and children disabled by your gentlemen's products, last year alone:
"One hundred thousand. " Or we could focus on the number one.
Because one is all they want.
А количество искалеченных мужчин, женщин и детей благодаря вашей продукции только в прошлом году составило 100 тысяч.
Или остановимся на цифре "один".
Потому что этого все только и ждут. Один выигрыш. Один прецедент.
Скопировать
Yep, she's my baby.
One-hundred-thousand-horsepower plasma-turbine engine...all-terrain hoverjets...antilock air brakes..
Amazing!
Да, моя малышка.
Плазменно-турбинный двигатель, сто тысяч лошадей. Реактивная тяга. Затворные тормоза.
Потрясающе!
Скопировать
You know how many cars were stolen that week throughout the country?
- One thousand eight hundred and eight-six.
- They can't all have been yellow Fords.
Ты в курсе, сколько машин воруют по стране за год?
- 1886.
- Ну не все же желтые форды.
Скопировать
It's a bike.
Six thousand, one hundred.
Why?
Это за велосипед.
Шесть пятьсот.
Почему?
Скопировать
Soldiers of Israel .. you stand before the walls of Jerusalem.
For one thousand, eight hundred and seventy-eight years.
These walls have been waiting for you. Since the days of King David ..
1878 лет...
Солдаты Израиля, вы стоите пред стенами Иерусалима
1878 лет ждали вас эти стены
Скопировать
Ladies and gentlemen, I've been keeping the totals as we've gone along.
Fourteen thousand, one hundred and sixty-five shares... certainly not enough to win out over our total
I want the figures checked.
Дамы и господа, я подсчитал голоса и вот результат.
В сумме, те, кто "против", имеют ровно... 14 тысяч 165 акций, чего явно недостаточно, чтобы перекрыть наши... 1 миллион 600 тысяч.
Я хочу сверить цифры.
Скопировать
This is extraordinary.
One hundred names among one thousand others. Good thinking.
My dear chap, would you be so incredibly kind as to face the wall?
Отлично придумано.
Сотня имен затерялась среди тысяч других.
Дорогой друг, не будете ли вы так любезны встать лицом к стене?
Скопировать
- If I were you, I'd pay the ransom. - There it is.
One hundred thousand dollars in gold coins, as requested by Raza.
Will that guarantee that she won't be killed?
- На вашем месте, бы заплатил выкуп.
- Вот он. Сто тысяч золотых монет, как потребовал Раза.
Но какие гарантии, что ее не убьют?
Скопировать
Baron, I'll be brief.
One hundred thousand francs in cash.
Or I expose your dishwater.
Барон, я буду краток.
100 тысяч франков наличными.
Или я разоблачу ваши помои.
Скопировать
Four million...
And one... two hundred thousand.
Thank you.
Четыре миллиона...
И сто... двести тысяч.
Спасибо.
Скопировать
To the cost of maintaining one thousand two hundred Eunuchs... three hundred and fifty ladies-in-waiting... and one hundred and eighty-five cooks
To buying one hundred and twenty sable furs a month... and three thousand chickens a week
To the fact that eight hundred and forty Guards and employees... of the Household Department plus one Lord Chamberlain... care only about one thing... filling their own rice bowls
На содержание 2200 евнухов, 350 фрейлин и 185 поваров.
Покупка 120 соболей в месяц и 3-х тысяч кур в неделю.
И ещё тот факт, что 840 дворцовых стражников и работников вместе с одним канцлером заботятся лишь о том, как наполнить рисом свои чашки.
Скопировать
Forget it, dumbshit!
One hundred thousand!
One hundred thousand dollars!
Забудь, кретин!
Сто тысяч!
Сто тысяч долларов!
Скопировать
Forward scan detectors indicate dust cloud density six in flight path.
Range: one million, two hundred thousand spacials.
- Activate the force wall.
Носовые детекторы показывают пылевое облако плотностью 6 прямо по курсу.
Дистанция: 1 200 000 космонов.
– Включить силовой барьер.
Скопировать
- Well, that's, that's not so bad.
Thousand. Seventy thousand dead!
One teaspoon of this shit detonated in the atmosphere... will kill every living organism in an eight-block radius.
Ну, не так уж и много.
- Диапазон действия ракеты... сто футов.
Газовое вещество выброшенное в атмосферу... убьет все живое в радиусе восьми жилых районов.
Скопировать
Just think:
A million people in the city if one out of a hundred has a dispute it comes to ten thousand disputes
To you, this is a big deal
Смотрите: только в городе миллион людей.
Если хотя бы у одного из ста проблемы Это уже десять тысяч жалоб.
Это для вас это большая проблема.
Скопировать
Sixty thousand light years away on the other side of the galaxy.
And they first came to Earth nearly one hundred thousand years ago.
Now, you'd better explain to them all why you've brought them together, then leave the rest to me.
В шестидесяти тысяч световых годах от нас по другую стороны галактики.
И они первые прибыли на землю, почти 100 тысяч лет назад.
Итак, тебе лучше объяснить им, зачем ты собрал их вместе, остальное оставь на меня.
Скопировать
What's good for IMC is good for Earth.
There are... one hundred thousand million people back on Earth and they desperately need all the minerals
What those people need my dear sir, are new worlds to live in like this one!
Что хорошо для МГК - то хорошо и для Земли.
На Земле... сто тысяч миллионов человек и они отчаянно нуждаются в ископаемых, которые мы можем найти.
В чем эти люди нуждаются, дорогой мой, так это в новых мирах,вроде этого, где они могли бы жить!
Скопировать
Five hundred.
Your five hundred, and one thousand.
Your one thousand.
Пятьсот.
Ваши пятьсот и еще тысяча.
Ваша тысяча.
Скопировать
Never mind.
The men seeking their places to decide... who wins the stage bonus...and the premium of one hundred thousand
Come on, Pingeon, come on!
Жми, Бабэ!
Это последний километр перед вершиной холма, гонщики выбирают позицию для рывка, который принесет победу и приз - 100 тысяч франков.
- Давай, Пинжон, поднажми, смелее...
Скопировать
Sudan relieved!
One hundred thousand english lives lost!
Forty-five thousand French die!
Судан освобождён!
Потери англичан — сто тысяч жизней!
Потери французов — сорок пять тысяч!
Скопировать
Define three weeks.
Twenty-one days. Five hundred and four hours. Thirty thousand, two-hundred and forty minutes.
Do you believe, he's never seen a clock before?
Пересчитать три недели!
21 день, 504 часа, 30,240 минуты, один миллион 814,400...
Хотите сказать, что раньше он никогда не видел часов?
Скопировать
What's the K factor?
Fuel, one thousand two hundred, ninety-seven tons.
No other available source?
Каков К-фактор?
Топливо - одна тысяча двести, девяносто семь тонн.
Другие доступные источники?
Скопировать
One thousand five hundred.
One thousand five hundred.
Thank you.
Одна тысяча пятьсот.
Одна тысяча пятьсот.
Спасибо.
Скопировать
My father left me the painting... and I love it, but I need the money to pay a hotel bill.
One thousand five hundred.
One thousand five hundred.
Мой отец оставил мне эту картину... и я её люблю, но мне очень нужны деньги, чтобы счета оплатить.
Одна тысяча пятьсот.
Одна тысяча пятьсот.
Скопировать
