NeedTranslate
Перевод "pant" на русский
Произношение pant (пант) :
pˈant
пант транскрипция – 30 результатов перевода
Desperately.
Like in the movies with the headsets and the black pant suits?
Yeah, wow, I would actually totally crush that look.
Позарез.
Как в фильмах, с гарнитурой и в черном брючном костюме?
Да я бы шикарно смотрелась в таком прикиде.
Скопировать
UH, JUST FOR YOUR INFORMATION, LINZ AND I FUCK LIKE CRAZY.
WE PANT AND DROOL LIKE A COUPLE OF BITCHES IN HEAT.
OUR PUSSIES SOAK THE SHEETS.
К твоему сведению, мы с Линц трахаемся как сумасшедшие.
Мы пыхтим и истекаем слюной, как пара сучек в течке.
Простыни промокают от наших "кисок".
Скопировать
I assumed it was an actual emergency-- not to return a cage for some silly lovebirds.
It may not be on the order of a fallen pant cuff, but until I get back home with something more secure
Dear God.. don't tell me you actually named them after yourselves.
Однако ты всего лишь везёшь клетку для своих неразумных пташек.
Возможно, ситуация не столь серьёзна, как оторвавшиеся брючные манжеты но пока я не приду домой с безопасной клеткой маленькие Дафни и Найлс будут жить под дуршлагом.
Боже правый только не говори, что вы в буквальном смысле назвали их в свою честь.
Скопировать
I hope you split your breeches, kid!
And after a few turns, they pant, they gasp, and they wheeze.
- One has to give them smelling salts! - What is the matter? My shoes are soaking wet.
Чтоб у тебя панталоны лопнули.
Они строят из себя античных героев.
А покружишься с ними и уже задыхаются.
Скопировать
I thought you'd, sort of, get excited.
Sort of heave and pant and come running at me, your melons bobbling.
You have really screwed up, George.
Думал, ты обрадуешься.
Вскочишь, и побежишь ко мне, трепеща грудки запрыгают...
-Ты все испортил, Джордж!
Скопировать
He comes out with some good ones, this idiot.
May your father's pant repent!
I am fine as I am, big pig !
Каким презрением ты поливаешь мое раскаяние.
Пусть раскается задница твоего отца.
А мне хорошо, свинья ты последняя.
Скопировать
What is this?
Why do I got one pant leg on for?
Don't you know?
Что это?
Почему у меня одна штанина свободна?
Ты не знаешь?
Скопировать
- That uh, doctor, whatever his name was.
You really had him by the pant cuffs.
I thought you were going to chew his leg off.
- На доктора, как там его звали?
Ты так набросилась на него.
Я думал, ты его проглотишь.
Скопировать
Anything else?
Yes, as the thoracic glands enlarge, he'll begin to pant.
Yes, I've noticed that already.
А еще что?
От увеличения внутригрудных узлов он начнет задыхаться.
Это я уже заметил.
Скопировать
Come back here, you little son of a bitch!
Pant, pant, blow.
Leo, please.
Вернись сюда, маленький засранец!
Вдох, вдох, выдох.
Лео, пожалуйста.
Скопировать
Over here, Sam.
Request permission to pant heavily, sir.
Granted.
Сэм, сюда.
Разрешите попыхтеть, сэр?
Разрешаю.
Скопировать
"Ten years of war and ten years of victories. Now it is the babies who are singing the same song. It has been 30 years since
Still we do not have a pant of our own.
Ten years of war, ten years of victories. My ass.
Те же песни должны петь, что и мы тридцать лет назад.
А мы так и не зажили по-настоящему.
"Десять лет войны, десять лет побед." В задницу.
Скопировать
Tung-tung went swimming in the river and lost his clothes
He only wore a short pant as he came home
Sit down. Have some tea
Тунтун купался в речке и потерял одежду.
Он пришел домой в одних трусах.
Выпейте чаю.
Скопировать
I'll tell her.
You might want to fix your pant let.
Thank you.
Я скажу ей.
Может, вы хотите поправить ваши брюки.
Спасибо.
Скопировать
Ma is sewing up my uniform.
Left pant leg got all shredded on a call.
These damn people with raccoons as pets!
Мама зашивает мой униформу.
Левую штанину порвал на вызове.
Проклятые люди с енотами в качестве питомцев!
Скопировать
No!
You prefer a tlght-legged cotton pant as opposed to the boxer.
- ls all this necessary?
Нет!
Из трусов предпочитаешь хлопковые плавки, а не боксеры.
- А это все необходимо?
Скопировать
What's the last thing you remember?
- His nose should pant... - From the mission.
I was gathering phsyiometric data on the Ba'ku.
Дейта, какое последнее событие сохранилось в твоей памяти?
Нет, нет, относительно твоего задания.
Я производил псиометрические замеры на Ба'ку.
Скопировать
Okay.
Pant, pant, blow.
Remember Lamaze class?
Хорошо.
Вдох, вдох, выдох.
Помнишь занятия в консультации?
Скопировать
Remember Lamaze class?
Pant, blow.
Come on!
Помнишь занятия в консультации?
Вдох, выдох.
Давай!
Скопировать
Percy Wetmore do a dance
Listen to him squishing in his pant
Well, what about Dean?
Пёрси Вэтмор станцевал
Прислушайтесь к хлюпанью в его штанах
Ну, а что насчёт Дина?
Скопировать
I wait until you turned
And I wiped it on my pant leg
Oh, now I'll sign this paper for everyone to see
Я ждала пока ты отвернёшься
И вытерла это об мою штанину
О, теперь я подпишу эту бумагу для всех, чтобы видели
Скопировать
Why do you have to do that for?
Who cares about your pant size?
I don't wanna be a 32.
Зачем ты это сделал?
Кому какое дело до размера твоих штанов?
Я не хочу, чтобы у меня был 32-ой.
Скопировать
-Okay when you got dressed on day two did you check the pant leg for the previous day's underwear?
-I don't need to check the pant Ieg--
-Donna.
- Хорошо когда ты одевалась на второй день ты проверяла брючину в поисках предыдущего белья?
- Мне не нужно проверять брючину...
- Донна.
Скопировать
-Yes.
-Okay when you got dressed on day two did you check the pant leg for the previous day's underwear?
-I don't need to check the pant Ieg--
- Да.
- Хорошо когда ты одевалась на второй день ты проверяла брючину в поисках предыдущего белья?
- Мне не нужно проверять брючину...
Скопировать
How the fuck do you "kinda" bang Kisha, homey?
Did he have one pant leg in, one pant leg out?
Like, he wasn't even interested in fucking her, homey?
Как можно "вроде" трахнуть такую конфетку?
Он, что, одну штанину снял, а другую - что ль нет?
Ему это было не интересно?
Скопировать
Who doesn't like a free mud bath?
Heather, on the other hand, spent that last day looking like she was gonna pop a button on her pant suit
Why's that?
Кому не нравятся бесплатные грязевые ванны?
С другой стороны, Хезер вела себя весь этот день так, как будто она готова была выскочить из штанов.
Почему?
Скопировать
I wasn't going to say anything.
And then Lang called and he said you left your pant suit at the headquarters.
Welcome back.
Я не буду ничего говорить.
А ещё звонил Лэнг и сказал, что ты оставила бельишко в штабе.
С возвращением.
Скопировать
Holly bushes.
Hey, uh, per your notes, there was a drupe of ilex polypyrena on Aaron's pant leg, right?
That's a holly berry.
Кусты остролиста.
Согласно твоим заметкам, на штанине Аарона были костянки падуба многокосточкового, верно?
Это остролист.
Скопировать
Fucker hung up on me. ~ Hey, Dave.
~ Rob Norris, you pant-shitting homo, what's happening, man?
You live here now?
Гаденыш бросил трубку.
— Роб Норрис, засранец ты гомосечный, чо как, чувак?
Ты теперь тут живешь?
Скопировать
He noticed somebody had written
As he continued on, a sudden dribble of urine shot down his pant leg.
That was unexpected.
"Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ", - и подумал, что это очень мило.
Пройдя дальше, Билл внезапно почувствовал, как по его штанине потекла струйка мочи.
Вот так неожиданность.
Скопировать
