NeedTranslate
Перевод "photo IDs" на русский
Произношение photo IDs (фоутеу айдиз) :
fˈəʊtəʊ aɪdˈiːz
фоутеу айдиз транскрипция – 5 результатов перевода
Good.
Photo IDs, please.
Thank you.
– Хорошо.
– Документы, пожалуйста.
Спасибо.
Скопировать
Now you want to play cop? Can you do it?
I mean, I have to hack law-enforcement databases ...swap out fingerprints and photo IDs find any news
- So you can't do it?
А теперь ты решил поиграть в копов?
- Сможешь устроить? - То есть, я должен взломать базу МВД... заменить отпечатки и фотографию на паспорте, а еще прошерстить все новости... на предмет содержания фотографий в них?
- Значит, не можешь?
Скопировать
Not a bad picture.
I take terrible photo ids.
One of the reasons why I never worked for any service branch directly.
Неплохое фото.
Я ужасно выхожу на удостоверениях.
Это одна из причин, по которым я никогда не работал ни на одну службу на прямую.
Скопировать
I knew you looked familiar.
Remember those blue eyes from the photo IDs I whipped up.
I used to keep the undercover persona as close as possible to the agent adopting it.
Я знала, что вы мне знакомы.
Помню, эти голубые глаза, и фото для личности на скорую руку.
Я следила, чтобы личность под прикрытием была как можно ближе агенту, принимающему ее.
Скопировать
Sloane, take him to the lab.
Show him the photo IDs of everyone who works here.
Hey, are you sure you're not making this harder than it needs to be?
Слоан, веди его в лабораторию.
Покажи ему фото всех сотрудников.
Уверен, что не усложняешь всё?
Скопировать
