NeedTranslate
Перевод "prismatic" на русский
prismatic
→
призматический
Произношение prismatic (присматик) :
pɹɪsmˈatɪk
присматик транскрипция – 7 результатов перевода
The scorpion is an arachoid species found in various parts of the world
Its tail comprises five prismatic joints
The pincers, recalling those of the larger crayfsh are instruments of aggression and information
Скорпион - это паукообразное, обитающее в различных уголках земли.
Его хвост состоит из пяти призматических сочленений.
Щупальца, похожие на клешни рака служат для обороны и сбора информации.
Скопировать
I didn't make it. The sun made it.
- That's prismatic reflected light.
- Where from?
Это солнце.
Это призматическое преломление света.
Откуда?
Скопировать
"My condition is that you live in New York,
"and plunge into the prismatic life of the city, as I have always wanted to do.
"Above all, I want you to write me letters at least once a week,
Мое условие: ты будешь жить в Нью-Йорке,..
ты погрузишься в эту многоцветную, веселую жизнь,..
сделаешь то, о чем я всегда мечтала. И я хочу, чтобы ты присылал мне письма хотя бы раз в неделю,..
Скопировать
-Sir.
A prismatic field now deflects the beams, and the picture is accessible.
A useful little device.
- Сэр.
Теперь призматическая область отклоняет лучи, и картина становится доступной.
Полезное маленькое устройство.
Скопировать
Thank you, Cornelius.
- It is prismatic?
- I fear not, sir.
Спасибо, Корнелиус.
- Призматическая?
- Боюсь, нет, сэр.
Скопировать
-Not that much.
Initialising prismatic accelerator.
Approaching maximum power.
- Ну, не настолько...
Запускаю призматический ускоритель.
Приближаюсь к максимальной мощности.
Скопировать
And each groove acts like a prism that refracts the source light and concentrates it into a beam that can be seen much further away using a much thinner piece of glass.
And the first-order lens, which is what this is, is the biggest one 'cause it's got a prismatic dome
You can see it from, like, 30 miles.
Каждая колея выступает в роли призмы. За счёт этого луч света виден намного дальше, чем через обычную линзу. Причём стекло для этой линзы может быть намного тоньше.
А линза Френеля первой степени - самая большая. Там есть призменный купол наверху.
Его луч видно за тридцать миль отсюда.
Скопировать
