NeedTranslate
Перевод "proximity sensor" на русский
Произношение proximity sensor (проксимити сэнсо) :
pɹɒksˈɪmɪti sˈɛnsə
проксимити сэнсо транскрипция – 5 результатов перевода
All right, I'll see you later.
Don't trip the proximity sensor.
Actually, would you mind stepping back a couple of paces?
Ладно, увидимся позже.
Не задень датчик приближения.
Вообще-то, ты не против отойти на несколько шагов?
Скопировать
The hell is that?
It's a proximity sensor.
It's an infrared radiation beam that detects movement.
Что это за хрень?
Это датчик приближения.
Этот инфракрасный луч фиксирует движение.
Скопировать
Can you hear me?
You can't disarm it, but you can remove the proximity sensor.
Yes.
Вы меня слышите?
Вы не сможете её обезвредить, но сможете убрать датчик близости.
Да.
Скопировать
I thought you were supposed to be fixing these things.
Okay, tell him that there's probably a malfunction with the proximity sensor and that you'll have to
Not my department.
Я думал, вы должны были починить эти штуки.
Ладно, скажите ему, что возможно возникла неисправность с бесконтактным датчиком и вам придется вернуться завтра с новым RFID-считывателем.
Не мой отдел.
Скопировать
Yeah, and they created those gunships.
I'm sure the proximity sensor was triggered by a meteor again.
Scan the quarantine zone for intruders and let's be on our way.
И они создали эти истребители.
Уверена, датчики движения сработали из-за метеоритов.
Проверьте, есть ли кто в карантине, и улетаем отсюда.
Скопировать
