NeedTranslate
Перевод "proxy vote" на русский
Произношение proxy vote (прокси воут) :
pɹˈɒksi vˈəʊt
прокси воут транскрипция – 5 результатов перевода
Send my regrets.
Sir, as chairman, you must attend or risk a proxy vote, which will remove you as head of the company.
Lose control, and you lose the coolant.
Передай, что меня не будет.
Сэр, вы председатель и должны присутствовать или рискнуть потерей голоса, и лишитесь места главы компании.
Потеряете контроль - потеряете имперскую.
Скопировать
I'm investing.
Do you remember we talked about that proxy vote a while back?
- This is what it was for.
инвестирую.
помните я вам недавно про голосование рассказывал?
- Вот об этом и шла речь.
Скопировать
Hey, guys.
There's a proxy vote for a big reinvestment of the pension coming up, - so if you just wanna come by
- Damn it, Bob!
Эй, ребята.
Тут намечается голосование по поводу серьезного реинвестирования пенсионного фонда, так что если хотите поучаст...
- Черт возьми, Боб.
Скопировать
I'll get back to you.
We lost the proxy vote, but we've applied for an immediate injunction against the vote results. - Unfortunately
This seems to be a narrative
Я вам ещё позвоню.
- Мы проиграли голосование, но мы обратились за немедленным судебным разбирательством по результатам голосования.
К несчастью...
Скопировать
- Go ahead, Caitlin.
And second, we have to prove this accusation was intended to throw the proxy vote.
If Drescher is behind Isobel's lies, then Mr. Sweeney will get a re-vote and Drescher will be precluded from running.
Продолжай, Кейтлин.
И второе, нам нужно доказать, что эти обвинения планировались для того, чтобы выиграть голосование.
Если за враньем Изобель стоит Дрешер, тогда будет назначено повторное голосование, от которого Дрешер будет отстранен.
Скопировать
