Перевод "puppet state" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение puppet state (папит стэйт) :
pˈʌpɪt stˈeɪt

папит стэйт транскрипция – 5 результатов перевода

We might as well be under occupation again.
As the war's greatest losers, our country would be the world's puppet state.
It doesn't even bear discussing!
Мы снова окажемся в условиях оккупации.
Как проигравшая в войне, наша страна станет марионеткой.
Это даже не обсуждается!
Скопировать
Manchuria
Japan invaded Manchuria on September 18th, 1931 And began to set up a puppet state called Manchukuo
Shorty afterwards, a Japanese Delegation... paid you a secret visit in Tientsin... to request your collaboration
- Маньчжурия.
Японцы вторглись в Маньчжурию 18 сентября 1931 года И приступили к созданию марионеточного государства под названием Маньчжоу Го.
Вскоре после этого японцы тайно посетили вас в Тенцзине, предложив сотрудничество.
Скопировать
Not about you, about Turkmenistan.
Lana, this is a Central Asian male-dominated, xenophobic puppet-state whose dictator changed the words
Gurpgork. Yes, Gurpgor-
Да не про тебя. Про Туркменистан!
ксенофобами... чей диктатор сменил слова... на имя своей собаки.
Гурпгорк...
Скопировать
Make a war in China.
Make a puppet state in Manchuria.
Quit the League of Nations.
Напали на Китай и забыли.
Посадили Маньчжурских марионеток, - забыли.
Вышли из Лиги Наций, - забыли.
Скопировать
This is a phone call, not moments ago, with Russian intelligence operatives striking a deal with our president.
America is now a puppet state to a hostile power, and I know this because... because I gave that power
This government... run by a rogue cabal of self-serving elitists... they've stolen the presidency, used fear to control us, manipulated events to serve their greater goal... a power grab to take this country away from the ideals it was founded on,
Действительно.
А пока отдохнём и погреемся в лучах славы. Ну всё, погрелись. Теперь за работу.
Ты не можешь уйти. Нима и Рейна обе под стражей. Элис Уинтер...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов puppet state (папит стэйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы puppet state для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить папит стэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение