NeedTranslate
Перевод "puppet state" на русский
Произношение puppet state (папит стэйт) :
pˈʌpɪt stˈeɪt
папит стэйт транскрипция – 5 результатов перевода
Manchuria
Japan invaded Manchuria on September 18th, 1931 And began to set up a puppet state called Manchukuo
Shorty afterwards, a Japanese Delegation... paid you a secret visit in Tientsin... to request your collaboration
- Маньчжурия.
Японцы вторглись в Маньчжурию 18 сентября 1931 года И приступили к созданию марионеточного государства под названием Маньчжоу Го.
Вскоре после этого японцы тайно посетили вас в Тенцзине, предложив сотрудничество.
Скопировать
Not about you, about Turkmenistan.
Lana, this is a Central Asian male-dominated, xenophobic puppet-state whose dictator changed the words
Gurpgork. Yes, Gurpgor-
Да не про тебя. Про Туркменистан!
ксенофобами... чей диктатор сменил слова... на имя своей собаки.
Гурпгорк...
Скопировать
Make a war in China.
Make a puppet state in Manchuria.
Quit the League of Nations.
Напали на Китай и забыли.
Посадили Маньчжурских марионеток, - забыли.
Вышли из Лиги Наций, - забыли.
Скопировать
We might as well be under occupation again.
As the war's greatest losers, our country would be the world's puppet state.
It doesn't even bear discussing!
Мы снова окажемся в условиях оккупации.
Как проигравшая в войне, наша страна станет марионеткой.
Это даже не обсуждается!
Скопировать
This is a phone call, not moments ago, with Russian intelligence operatives striking a deal with our president.
America is now a puppet state to a hostile power, and I know this because... because I gave that power
This government... run by a rogue cabal of self-serving elitists... they've stolen the presidency, used fear to control us, manipulated events to serve their greater goal... a power grab to take this country away from the ideals it was founded on,
Действительно.
А пока отдохнём и погреемся в лучах славы. Ну всё, погрелись. Теперь за работу.
Ты не можешь уйти. Нима и Рейна обе под стражей. Элис Уинтер...
Скопировать
