NeedTranslate
Перевод "ramjet" на русский
Произношение ramjet (рамджэт) :
ɹˈamdʒɛt
рамджэт транскрипция – 6 результатов перевода
That's an objective not for a hundred years but for a thousand or for 10 thousand but it also is possible.
A kind of interstellar ramjet has been proposed which scoops up the hydrogen atoms which float between
But in deep space, there is one atom for every 10 cubic centimeters of space.
Это задача не на столетие, а на тысячу или 10 тысяч лет, но это также возможно.
Была предложена идея своего рода прямоточного двигателя, который захватывает атомы водорода из межзвёздного пространства, ускоряет их в реакторе и выбрасывает назад.
Однако в открытом космосе на 10 кубических см приходится всего один атом.
Скопировать
But in deep space, there is one atom for every 10 cubic centimeters of space.
For the ramjet to work it has to have a frontal scoop hundreds of kilometers across.
Reaching relativistic velocities, the hydrogen atoms will be moving with respect to the interstellar spaceship at close to the speed of light.
Однако в открытом космосе на 10 кубических см приходится всего один атом.
Чтобы двигатель работал, его воронка должна быть сотни километров в диаметре.
Когда корабль достигнет околосветовой скорости, атомы водорода будут с такой же скоростью двигаться ему навстречу.
Скопировать
I don't need to know! What I need to know is that thing is off this rig!
Do you hear me, Roger Ramjet?
You're becoming a serious impediment to our mission.
Но я хочу знать, что этой штуки на платформе нет!
Понятно?
Вы начинаете мешать выолнению нашего задания.
Скопировать
I already am.
ready room of the American eagle squadron, yank, doodle and dee watch while Dan tries to contact Roger ramjet
Roger should have located the no-goods' hideout by now.
Я уже стал.
Тем временем в комнате подготовки эскадрильи Американского орла, Йанк, Дудл и Ди наблюдали, как Дэн пытался связаться с Роджером Рамджетом.
Роджеру следовало бы сейчас находиться в убежище.
Скопировать
Sure. Take a seat.
Roger ramjet?
Yeah, it's Dr. evilkisser.
Конечно, садись.
- Роджер Рамджет?
- Да, это Доктор Злоделюк.
Скопировать
I'll see you tonight.
Using our K-31 ramjet, with the doped fuel mixture, we can produce a block V that would fly at Mach 4.75
Same range and payload as the block IVS the Navy's currently using but with six times the speed.
Увидимся вечером.
Используя двигатель К-31 с этой топливной смесью, мы можем добиться на блоке V скорости в 4,75 Маха.
С такой же дальностью и полезной нагрузкой как блок IVS который используется сейчас в ВМС, но в 6 раз быстрее.
Скопировать
