Перевод "safe sex" на русский
Произношение safe sex (сэйф сэкс) :
sˈeɪf sˈɛks
сэйф сэкс транскрипция – 30 результатов перевода
[ Lewd chuckle ] Brian:
ABOUT SAFE SEX.
AND NOW WE'RE GOING TO HAVE A DEMONSTRATION.
Натяни его мне на член.
- Холодно!
- Нагреется. - Только..
Скопировать
You don't need the gun, Commander.
That depends on your definition of 'safe sex.'
That's close enough.
Тебе не понадобится пистолет, капитан.
Это зависит от того, что ты понимаешь под понятием "безопасный секс".
Это достаточно близко.
Скопировать
Maybe... Maybe we're just two lonely souls, who have found each other.
I want you to know I practise safe sex.
So do I.
Может быть может быть мы, те две одинокие души, которые должны были найти друг друга.
Ты мой Усик-Пусик... Я хочу, чтобы ты знал... ... я за безопасный секс...
Я тоже.
Скопировать
Let me put it this way.
If you and Jackson want to practice safe sex youre all set.
Truvy, are you leaving so early?
Ну, скажем так.
Если вам с Джексоном нужен безопасный секс, он вам обеспечен.
Tруви, уходишь так рано?
Скопировать
Remember them?
Now, with safe sex, they still gotta wear condoms.
Never thought of it that way.
Помнишь их?
Даже теперь им приходится надевать презерватив.
Никогда об этом не думала.
Скопировать
- I almost forgot.
We had safe sex.
A lot of safe sex.
- Чуть не забыл.
Не волнуйтесь, у нас был безопасный секс.
Много безопасного секса.
Скопировать
Don't worry. We had safe sex.
A lot of safe sex.
- It's all here in their FBI files.
Не волнуйтесь, у нас был безопасный секс.
Много безопасного секса.
- Всё здесь, в материалах ФБР.
Скопировать
A BOTTLE OF HYDROGEN PEROXIDE AND WITCH HAZEL. GREAT.
SO YOU'RE THE SAFE-SEX POSTER BOY AND I'M THE HAPPY HOOKER.
I'M JUST SAYING, YOU HAVE TO BE CAREFUL.
Да,и еще бутылка перекиси и ведьмин орех на счастье.Супер.
Ты у нас прямо ходячая реклама безопасного секса,а я полный придурок.
Да я просто говорю, надо быть осторожнее.
Скопировать
I'M NOT INTERESTED.
HOWEVER, UH, I AM AVAILABLE FOR SAFE SEX AND ESTATE PLANNING.
ACTUALLY, I DO HAVE SOME INVEST- MENT QUESTIONS.
Я не заинтересован.
Между прочим, я вполне доступен для безопасного секса и планирования вложений.
На самом деле, у меня есть некоторые вопросы об инвестициях.
Скопировать
We used to be so close.
is he using...safe sex?
He's a virgin.
Мы бывали так близки.
Он использует... безопасный секс?
Он девственник.
Скопировать
- I'm being serious!
Well, you've never practised safe sex.
You've picked up more dirt than a JCB in your time.
- Я серьезно!
ты никогда не практикуешь безопасный секс.
чем строительный экскаватор.
Скопировать
Withholding knowledge about sex doesn't keep teens from having sex it keeps them from doing it safely.
Teaching safe sex doesn't up the rate of sex, it ups the rate of safe sex.
We wanted this report.
Отчет очень откровенный, сэр, в нем сказано: если скрывать знания о сексе, то это не удерживает тинейджеров от него, это приводит к тому, что они занимаются незащищенным сексом.
И в нем сказано: предоставление информации о сексе не увеличивает число половых актов, а снижает - незащищенных половых актов.
Мы заказали этот отчет, Г-н Президент.
Скопировать
I USED A CONDOM.
WELL, YOUR SAFE-SEX LECTURE PAID OFF.
SHUT THE FUCK UP!
Я использовал презерватив.
О, ваша лекция по безопасному сексу пошла на пользу.
Заткнись нахуй!
Скопировать
- It'll be almost funny in the morning.
I hope you're practising safe sex, Mother.
And I hope it's not a one-night stand.
- Зато утром будет смешно.
Мам, надеюсь, ты занимаешься безопасным сексом?
И надеюсь, секс не на одну ночь?
Скопировать
- Yeah, well, pinch yourself.
I guess for the next two weeks, I'd better practice safe sex.
You'll be fine.
Ну, тогда ущипните себя.
Наверное, следующие две недели мне стоит практиковать безопасный секс.
Вы будете в порядке.
Скопировать
- How did this happen, Joannie? - Well.
I guess there's no such thing as safe sex with a werewolf.
Joannie, it doesn't have to be like this for you.
Как это вышло, Джоанна?
Ну, кажется, ...безопасного секса с оборотнем не бывает.
Слушай, Джоанна.
Скопировать
-Trust me.
-Honey,you want me to ask that cute man little over there if he wants to have safe sex with you?
Okay,okay,enough,enough, enough,enough,enough!
-Поверь мне.
- Попроси меня узнать, хочет ли тот милый парень безопасного секса?
Хватит, хватит! Хорошо.
Скопировать
It's because you're teaching those kids about condoms. What?
These students have the right to information about safe sex.
I'm sorry, Mrs. Griffin. You're fired. Fired?
Он стоит $2.50 за час, так что не жалейте...
Прикольно звучит...
Питер, почему из-за тебя арестовали моего иглотерапевта?
Скопировать
The PTA doesn't want me around their children.
Well, Lois, I think you did the right thing by trying to inform these kids about safe sex.
And if the parents don't like it, that's their loss.
Они - важная часть нашего общества!
Они - часть Повстанцев и предатели! Уберите его!
Питер, ты видел диск Стьюи "Спиди Гонзалес"?
Скопировать
My glasses.
Um... are we gonna practise safe sex?
All in good time.
Мои очки.
у нас будет безопасный секс?
Всему свое время.
Скопировать
But chances are high.
Were you not guys into safe sex?
I can barely remember.
Но вероятность высока.
Безопасный секс был не для вас?
Я едва могу вспомнить.
Скопировать
Rubbers everywhere.
But it means safe sex is alive and well.
I'II get back to my bike.
Просто ужасно.
Это значит, что преобладает безопасный секс.
Ладно, займусь велосипедом.
Скопировать
- Come on, Gaby.
You have to talk to her about safe sex, condoms.
She's only 17.
- Габи, брось.
Ты должна поговорить с ней о безопасном сексе, о презервативах.
Ей всего 17.
Скопировать
Yeah.
one person, and he understands what I'm talking about and protects himself against, you know, using safe
I can't, I'm not the President of the UN, there's no policy-making, but at least I hope
Да.
Если я смогу удержать хоть одного человека, хоть одного 13-летнего... Если я смогу объяснить хоть одному человеку так, чтобы он понял и смог защититься против СПИДа, скажем, выбрав безопасный секс, то моя затея уже не безнадежна.
Я не председатель ООН, и я не могу ничего сделать с политической стороны...
Скопировать
Be grateful you don't have to deal with that.
So, listen up, people, For reasons I won't get into, I thought it would be a good day to talk about safe
Um, if you have a friend who doesn't have genitals,
Вам повезло, что не придется с таким сталкиваться.
Итак, внимание, народ, по причинам, в которые я не хотел бы вдаваться, я думаю, что сегодня отличный день, чтобы поговорить о безопасном сексе.
Ммм, а если у меня есть друг, у которого нет гениталий,
Скопировать
Oh, well, I... guess we're flattered?
Meaning, Lionel, I know how important safe sex is to your little community, so I thought you two might
We could do that.
Вы нам... льстите?
Слушай, Лайнел, я знаю как важен безопасный секс для вашего узкого круга, и я подумала, что вы двое могли бы организовать раздачу резинок.
Да, мы справимся.
Скопировать
That the baby was yours.
You didn't practice safe sex?
That's a DNA test I might never want to happen.
Этот ребенок Ваш.
У Вас нет привычки предохраняться?
Я всегда был против проведения теста ДНК.
Скопировать
And used a condom.
- Safe sex.
- Yeah.
И пользовался презервативом.
- Безопасный секс.
Да.
Скопировать
She totally encouraged it.
She talked to me about safe sex, she bought me condoms, she even took me to the doctor for the pill,
- you know, as a backup plan. - [laughs]
Она полностью поощряла это.
Она говорила со мной о безопасном сексе, она купила мне презервативы, она даже сводила меня к врачу за таблетками,
- знаешь, на всякий пожарный.
Скопировать
No.
It's about safe sex.
- What?
Нет.
На безопасном сексе.
Что.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов safe sex (сэйф сэкс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы safe sex для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэйф сэкс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
