NeedTranslate
Перевод "scalpings" на русский
Произношение scalpings (скалпинз) :
skˈalpɪŋz
скалпинз транскрипция – 4 результата перевода
We must not arouse the suspicion of Prince Viktor.
We've linked this attack to two other scalpings.
So it seems that we have a serial killer who's targeting men in uniform.
Мы не должны вызывать подозрения принца Виктора.
Мы связали это нападение с двумя другими оскальпированными.
Так что, похоже, что у нас есть серийный убийца, который "имеет зуб" на мужчин в военной форме.
Скопировать
We received an update about 20 minutes ago from the State Police.
They've linked this attack to two other scalpings, one in San Diego of a border patrol officer, the other
We believe the suspect entered illegally from Mexico and is now headed our way.
Около 20 минут назад полиция штата прислала новости.
Они связывают это нападение с двумя другими, где сняли скальпы, — одно с Сан-Диего на патрульного офицера, другое в Сан-Рафеле на капитана корабля.
Мы считаем, подозреваемый нелегально иммигрировал из Мексики и направляется к нам.
Скопировать
So it seems that we have a serial killer who's targeting men in uniform.
No motive for the scalpings yet, other than he's taking souvenirs.
Now based on the pursuit video, we know the car to be a 2011 Dodge Challenger.
Похоже, у нас серийный убийца, выбирающий жертв в униформе.
Причину, по которой он снимает скальп, мы не знаем. Может, на память.
Из полученного видео мы знаем, что автомобиль — "Додж-Челленджер" 2011 года.
Скопировать
Old timers had it worse.
Consumption, scalpings, smallpox, wolves.
Well, it's a question of what you can live with, I suppose. How many ghosts.
В старые времена бывало и похуже.
Рожали десятерых, чтобы выжило двое... голод, индейцы, оспа, волки.
Ну, вопрос в том, с чем вы сможете жить, в смысле, с каким количеством призраков.
Скопировать
