NeedTranslate
Перевод "sea anemone" на русский
Произношение sea anemone (си энэмони) :
sˈiː ɐnˈɛməni
си энэмони транскрипция – 5 результатов перевода
When I told you the Paris elite was a bit like a zoo...
Marie-Laure is a sea anemone whose delicate tentacles hold venomous harpoons.
My cousin is something of an anthropophage.
Я же говорила, что Париж - это забавная фауна...
Мари-Лора - это актиния, нежные щупальца которой усыпаны ядовитыми шипами.
Моя кузина в каком-то смысле людоедка.
Скопировать
' Yeah. Yeah.
So I went in, after all your persuasion, and then like straightaway I got a spine of a sea anemone or
'What's "threw a jeb"?
Да, да, в хорошем смысле.
Итак, я вошла, после всех ваших уговоров, и получила иглу актинии или чего-то подобного застрявшую в моей ноге, и ты поднял вой, что она отравлена.
Что значит "поднял вой"?
Скопировать
Oh, I've been rumbled.
At first, I thought it was a sea anemone, but under closer inspection, I realised it was a funky ball
I offered to take him back to Parliament, but he said he was done with that shit and that they never listened to him anyway and were only interested in his funky produce.
Ой, меня застукали.
Сначала я подумал, что это морская актиния, но при ближайшем рассмотрении я понял, что это фанк шарик с присосками из далекого космоса.
Я предложил ему отнести его обратно Парламенту, но он сказал, что с него хватит этого дерьма, и они все равно никогда его не слушали. Их интересовало только его фанковое молоко.
Скопировать
Look.
My bed, my wardrobe, my moon mask... my little cuddly sea anemone.
Whether this is a dream or not, we're definitely heading the right way.
Смотри.
Моя кровать, мой шкаф, моя лунная маска... мой маленький кудрявый цветок.
Сон это или не сон, мы определенно на верном пути.
Скопировать
Before I realized that we were symbiotic.
Like a clown fish and a sea anemone.
What? !
До того как я поняла, что мы симбиотичны.
Как рыба-клоун и актиния.
Что?
Скопировать
