NeedTranslate
Перевод "seventy" на русский
seventy
→
семьдесят
Произношение seventy (сэванти) :
sˈɛvənti
сэванти транскрипция – 30 результатов перевода
Seventy-four, 75, 76. Seventy-six guests.
- Seventy-five sounds better.
A small wedding of 75 guests.
Семьдесят четыре, семьдесят пять семьдесят шесть.
Семьдесят шесть гостей. 75 звучит лучше.
Скромная свадьба на семьдесят пять человек.
Скопировать
A small wedding of 75 guests.
Seventy-six trombones, yes.
Seventy-six guests, no.
Скромная свадьба на семьдесят пять человек.
Семьдесят шесть тромбонов, да.
Семьдесят шесть гостей - нет.
Скопировать
Seventy-six trombones, yes.
Seventy-six guests, no.
As a wedding gift, Charlotte had given me Anthony Marantino, friend and wedding planner.
Семьдесят шесть тромбонов, да.
Семьдесят шесть гостей - нет.
В качестве свадебного подарка Шарлот презентовала мне Энтони Марантино, друга и организатора свадеб.
Скопировать
Painful and unnecessary.
Seventy-four, 75, 76. Seventy-six guests.
- Seventy-five sounds better.
Болезненно и совершенно излишне.
Семьдесят четыре, семьдесят пять семьдесят шесть.
Семьдесят шесть гостей. 75 звучит лучше.
Скопировать
Sixty-one.
- Seventy-two.
A woman.
шестьдесят один.
- семьдесят два.
женщина.
Скопировать
Forty nine, seven multiplied by seven.
Fifty, seventy seven.
- Yah, I can cee that.
- Сорок девять. Семью семь.
- Будете жить семьдесят семь.
- Сплю и вижу это. - Как вас зовут?
Скопировать
I think we need to work.
The seventy-fifth anniversary issue of the Franklin comes out next month and I want it to be amazing.
- I've got some great cover art lined up.
Я считаю, придется поработать.
В следующем месяце 75-й юбилей "Франклина", и я хочу, чтобы все было как надо.
- Я подготовила отличный вариант обложки.
Скопировать
So, what were we talking about?
Working Saturday on the seventy-fifth anniversary issue.
Thanks for asking.
Так, о чём мы говорили?
Работаем в субботу над юбилейным выпуском.
Спасибо, что спросила.
Скопировать
"Why are we working Saturday, Paris?
What's so special about the seventy-fifth issue, Paris?
Why does my head feel so light and yet not float away, Paris?"
"Почему мы должны работать в субботу, Пэрис?
Что такого особенного в 75-м юбилее, Пэрис?
Почему моя голова пустая, а не улетает, Пэрис?"
Скопировать
What was yesterday?
Yesterday was the day that you were all freaked out about the seventy-fifth anniversary issue of the
Rory, just because I agreed to postpone a newspaper session does in no way imply...
А что было вчера?
Вчера ты выходила из себя по поводу 75-го юбилея "Франклина", а сегодня тебя это не волнует.
Рори, то, что я согласилась перенести редакционное собрание, никоим образом не подразумевает...
Скопировать
Out goes pilot two.
An hour at three seventy five ought to do it.
Did you remember to blow out the pilot for the oven?
Гасим вторую.
Час на полную катушку и готово.
Ты не забыл погасить огонь в духовке?
Скопировать
Shouldn't it smell if it's overheating?
Seventy-three percent of all serial killers vote Republican.
Throw your cigarette out, so we can smell.
Разве не должно быть запаха, если она перегревается?
73% всех серийных убийц голосуют за республиканцев.
Выбрось сигарету, чтоб услышать запах.
Скопировать
I can't wait.
Seventy-third and Park. And Barbara? Yes, Zip.
Thank you for being so flexible. No, Zip, thank you.
- Жду - не дождусь.
Зип.
это Bам спасибо.
Скопировать
I said I didn't know.
-Seventy-five East?
-Yes.
Я говорю, что не знаю.
- 75 дом?
- Да.
Скопировать
Very good news.
Seventy hours from the kiln to shipping.
Seventy hours?
Очень хорошая новость.
Семьдесят часов от печи до отгрузки.
Семьдесят часов?
Скопировать
Seventy hours from the kiln to shipping.
Seventy hours?
Seventy.
Семьдесят часов от печи до отгрузки.
Семьдесят часов?
Семьдесят.
Скопировать
But Miss Gulch hit Toto with a rake because she says he chases her nasty old cat every day!
seventy.
Dorothy, please!
Мисс Гуч ударила Тото палкой! Она говорит, он лазает к ней в сад и гоняет ее старого гадкого кота!
Ужасно.
Дороти, перестань!
Скопировать
Look at my donkey, even he laughs at you.
Two hundred and seventy-five!
- Kapkole!
Посмотри на моего ишака, даже он смеется над тобой.
Двести семьдесят пять!
- Капколе!
Скопировать
I'm fourty nine years old!
Fourty nine years, I'm seventy!
Ten multiplied by seven.
- Мне 49 лет. Семью семь.
49 лет, а мне 70.
Десять на семь.
Скопировать
Madeline -- or may I call you Spicoli?
. - This is the seventy-fifth anniversary issue.
There is only going to be one seventy-fifth anniversary issue ever, and it's on our watch.
Мэдлин... или мне надо называть тебя Спиколи? * *герой фильма "Веселые деньки в Риджмонт Хай" - Если хочешь.
- Это - 75-й юбилейный выпуск.
75-й юбилейный выпуск случается только раз в жизни, и на нас вся ответственность.
Скопировать
To B.A. history?
Last year was the seventy-fourth anniversary issue
- of the Franklin.
Я не понимаю.
В прошлом году был 74-й юбилейный выпуск
- "Франклина". - И что?
Скопировать
- of the Franklin.
So there's only gonna be one seventy-fourth anniversary issue ever and we didn't do anything special
I think the cover was of a deep-fried Mars bar.
- "Франклина". - И что?
74-й юбилей тоже бывает только раз, но ничего особенного мы не делали.
По-моему, на обложке была изображена поверхность Марса.
Скопировать
I think the cover was of a deep-fried Mars bar.
That's because nobody cares about the seventy-fourth anniversary issue.
I bet the person who worked on it seventy-four years ago did.
По-моему, на обложке была изображена поверхность Марса.
Потому что всем безразличен 74-й юбилей.
Кроме человека, который выпустил первый номер 74 года назад.
Скопировать
That's because nobody cares about the seventy-fourth anniversary issue.
I bet the person who worked on it seventy-four years ago did.
We're working Saturday!
Потому что всем безразличен 74-й юбилей.
Кроме человека, который выпустил первый номер 74 года назад.
Работаем в субботу!
Скопировать
-Is it far?
-Seventy miles.
You'll make it.
- Это далеко?
- Сто км.
- Ничего, доедете.
Скопировать
-Do you know how to drive?
Seventy miles in the dark, for God's sake!
He'll wrap you around a tree.
У тебя права есть?
Сто км ночью! Это несерьезно.
Он в дерево въедет.
Скопировать
I'll be there tomorrow.
Seventy-one degrees.
DEB: Sir, Chuck in the mailroom needs to talk to you.
До завтра.
22 градуса!
Сэр, это Чак из почтового отделения.
Скопировать
Fifty! A hundred!
Seventy-five!
A hundred!
- Пятьдесят.
- Сто.
- Семьдесят пять. - Сто!
Скопировать
A hundred!
Damn it, I won't pay more than seventy-five.
I'll take 78 pounds, 16 shillings and twopence, I can't go lower than that.
- Семьдесят пять. - Сто!
Больше семидесяти пяти не дам.
Возьму семьдесят восемь фунтов, шестнадцать шиллингов и два пенса, дешевле не могу.
Скопировать
- You get a check.
Seventy-five thousand dollars?
Yes, it is.
-Ты получаешь чек
Вау, это... 75 тысяч долларов?
Да
Скопировать
