NeedTranslate
Перевод "sexy thing Sexy thing" на русский
Произношение sexy thing Sexy thing (сэкси син сэкси син) :
sˈɛksi θˈɪŋ sˈɛksi θˈɪŋ
сэкси син сэкси син транскрипция – 32 результата перевода
# I believe in miracles... #
.# You sexy thing, sexy thing # I believe in miracles... #
Mr Hunt. It's for you.
.
О, боже... .
- Мистер Хант, это вас.
Скопировать
Yeah!
You sexy thing Sexy thing, you
Here you go.
Да!
Ты секси-штучка такая.
Вот, держи.
Скопировать
A seeing to.
Once the kids are asleep, slip on that sexy blue thing and then sneak back down here.
You want to have sex?
Немного тепла.
Когда дети уснут, надень это синенькое сексуальное, и приходи сюда.
Ты что, хочешь секса?
Скопировать
She's a pretty woman.
She got that sexy, smart older-woman thing going.
Do you know where she lives?
Она красивая женщина.
Этакая сексуальная, умная штучка, "женщина-постарше".
Ты знаешь, где она живет?
Скопировать
(Stephen) No wonder there are only 100 left, yes.
Everybody's really made a thing about Kylie Minogue's bottom and it's just the fact that she has one
I think it's just a bottom.
Неудивительно, что их осталось всего 100.
Такую шумиху устроили вокруг задницы Кайли Миног, как будто тот факт, что у неё она есть, делает её более сексуальной.
По-моему, это просто задница.
Скопировать
No.
I'd be spilling out of this thing, and not like in a sexy, on purpose, Christina Hendricks type of way
So?
Нет.
Она бы вечно из него вываливалась, и это было бы не так сексуально и нарочито, как у Кристины Хендрикс.
И?
Скопировать
All right, all right.
"You Sexy Thing." One, Mo...
- I need an audience.
Ладно, ладно.
"Ты сексуальная". Раз, два...
- Мне нужна публика.
Скопировать
Long lashes, brown eyes.
He's kind of got that sexy, intellectual, preppy thing going on.
What?
Длинные ресницы, карие глаза.
У него взгляд сексуального интеллектуала.
Что?
Скопировать
Travis, you are great-looking.
And this SoHo artist thing you do is completely sexy.
Plus, you're nice which, contrary to what Derrick may believe, is what women want.
Трэвис, ты великолепен.
А этот стиль художника из Сохо очень сексуален.
А ты еще симпатичен. Деррик считает иначе, но именно это и нужно женщинам.
Скопировать
# I believe in miracles, baby #
# Since you came along, you sexy thing #
There you go. - There you go.
Кусты!
Кусты! Кусты! Кусты!
Я классно себя чувствую, Гарри.
Скопировать
No, but Albert's right.
You should be dancing with a sexy young thing, like Orlinda.
Cathy...
Но Альберт прав.
Ты должен танцевать с сексуальной молодой цыпочкой, такой как Орлинда.
Кэти...
Скопировать
I do not remember him.
Wow, really got that sexy smoldering thing going on.
Oh, my God.
Я его не помню.
Ух, ты. От него прямо таки веет сексуальностью.
Боже, мой.
Скопировать
*And I know how to reach you*
*Miss Cindy, she's a sexy little thing*
*Miss Cindy, she's a sexy little thing*
And I know how to reach you
Miss Cindy she's a sexy little thing
Miss Cindy, she's a sexy little thing
Скопировать
*Miss Cindy, she's a sexy little thing*
*Miss Cindy, she's a sexy little thing*
*Miss Cindy, you're a sexy little thing*
Miss Cindy she's a sexy little thing
Miss Cindy, she's a sexy little thing
Miss Cindy, you're a sexy little thing
Скопировать
Wait, Ben-- are they all of my feet?
Well, Meg, the thing is-- my name's Evan, by the way-- a lot of people will pay good money for pictures
Foot-fetish porn sites are a huge business.
Подожди, Бэн... это всё фотки моих ног?
Ну...знаешь, Мэг, меня зовут Эван, кстати, многие люди неплохо платят за фотки сексуальных ножек.
Порн сайты с фут-фетишем - огромный бизнес.
Скопировать
*Miss Cindy, she's a sexy little thing*
*Miss Cindy, you're a sexy little thing*
*Miss Cindy, you're a sexy little thing*
Miss Cindy, she's a sexy little thing
Miss Cindy, you're a sexy little thing
Miss Cindy, you're a sexy little thing...
Скопировать
- I had such game.
I used to be fun and cool and sexy and go to bars and do this thing where you make eye contact once and
Just reel them in without a word.
- Очень даже неплохо. - Да?
Я была весёлой, крутой, горячей, ходила в бары и делала эту штуку: поймав взгляд, отводила глаза.
Цепляла их без единого слова.
Скопировать
I can't tell her myself.
She's younger than me, and everyone knows the mommy thing just isn't sexy.
Make sure she eats something and gets home safe.
Сама я не могу.
Она моложе меня, и получится, что я буду выглядеть как сварливая мамаша.
Проследите, чтобы она чего-нибудь поела и добралась домой без приключений.
Скопировать
JUAN LARGO:
Why, hello there, you sexy thing.
I heard about the cum fiesta.
JUAN LARGO:
Почему, привет, ты сексуальная вещь.
Я слышал о диплом фиесты.
Скопировать
See, I know what I was doing that afternoon.
I was buying socks and underwear at the Syracuse Dress Barn, which is not the most exciting or sexy thing
It's not like the Syracuse Dress Barn just moved to Madrid.
Видишь ли, я знаю что я делала тем вечером.
Я покупала носки и белье в супермаркете в Сиракьюс, не самое захватывающее или сексуальное занятие, но по крайней мере это правда.
Ведь не мог супермаркет из Сиракьюс просто переехать в Мадрид.
Скопировать
I was walking down the street, and a baby bat flew into my mouth.
Well, it's a good thing for you that I planned a very sexy chat tonight.
You like the movie varsity blues, right?
Я шёл по улице, и детёныш летучей мыши залетел ко мне в рот.
Тогда тебе повезло, что я запланировала на сегодня очень эротичный чат.
Тебе ведь нравится фильм "Студенческая команда"?
Скопировать
I actually just looked up
"sexy date music" online, it's the first thing that came up.
Do you want some more quote-unquote champagne, madame?
Я просто поискал
"Sexy date music" в интернете, это первое, что попалось,
Еще немного шампанского, мадам?
Скопировать
- Yeah.
Yeah, look, I know it's not the safest thing in the world, but it is sexy.
Yes.
- Да.
Я знаю, что это не самая безопасная забава, но мотоцикл выглядит сексуально.
Ага.
Скопировать
I think Blaine should definitely be December.
You can do a Santa thing but sexy.
Sexy Claus. I'm in as long as I can take my shirt off.
И думаю, что Блейну обязательно нужно быть декабрём.
Ты можешь быть эдаким секси Сантой. Секси Клаусом.
Если можно снять рубашку- можете на меня рассчитывать.
Скопировать
Ryder, you're February and July.
I was thinking heart boxers and a sexy Uncle Sam thing.
You're going to be June and October.
Райдер, ты февраль и июль.
Я думала о трусах с сердечками и сексуальном Дядюшке Сэме.
Ты будешь июнем и октябрём.
Скопировать
That's not what I mean.
You just look so sexy in that thing.
You do.
Я не это имел в виду.
Ты просто так сексуальна в этом купальнике.
Правда.
Скопировать
- This is perfect.
- Used to do the sexy-librarian thing.
Glasses, hair bun, the whole bit.
Где ты его взяла?
Я играла в сексуальную библиотекаршу... очки, пучок, все как надо.
Но тебе нужны чулки.
Скопировать
I don't know what happened.
I was doing a sexy flexy, next thing I know, I was on the floor.
A sexy flexy?
Я не знаю, что произошло.
Я делала секси-флэкси, а потом я понимаю, что лежу на полу.
Секси-флэкси?
Скопировать
And when my breasts are bra-free, I can fit not just a pencil under them but both remote controls - it's where I keep them.
Was the remote control thing that sexy?
No-one can match up to you.
И когда моя грудь без бюстгальтера, там может поместиться не только карандаш, но и два пульта, я, кстати, их там храню.
Бывал ли когда-нибудь пульт так сексуален?
Никто не может сравниться с тобой.
Скопировать
All this sun!
You get that extra sexy thing but it's still romantic.
Fucking a Brit is something else!
Это солнце!
Ты становишься такой сексуальной штучкой, но остаешься романтичной.
Секс с британцем, это что-то!
Скопировать
That's why you "Pbht" in my face!
We just found the one thing you can't make sexy.
There it is again.
Поэтому ты и фыркаешь мне в лицо!
Мы только что нашли одну вещь, которую ты не можешь делать сексуально.
Ну вот опять.
Скопировать
Um, where's she at?
♪ She a sexy little thing... ♪ Ab!
Oh, man, look at this spot I got.
А где она?
Эб!
Чёрт, смотри, какое я место урвала.
Скопировать
