NeedTranslate
Перевод "social activities" на русский
Произношение social activities (соушел активитиз) :
sˈəʊʃəl aktˈɪvɪtiz
соушел активитиз транскрипция – 8 результатов перевода
Implementing my plan?
No, my horse and I were engaged in social activities.
Falling down.
Внедряешь в жизнь мой план?
Это мы тут с лошадью. Выполняли общественное поручение.
Падали.
Скопировать
Hypothetically, there are various indications of romantic attraction.
Compliments, for example, invitations to social activities, finding excuses to be in close proximity
Yes, but couldn't those things happen in a relationship that wasn't romantic?
Гипотетически, существует множество признаков романтического увлечения.
Комплименты, например, приглашения на общественные мероприятия, выискивание причин быть как можно ближе к объекту.
Да, но разве такое не может происходить в отношениях без влюблённости?
Скопировать
There are other people to consider.
We feel your social activities leave a lot to be desired. My social activities?
You're a lone wolf.
Мы совещались по поводу Вас.
И, честно говоря, КаФка, нашли, что Ваша общественная деятельность не вполне удовлетворительна.
Вы - одинокий волк.
Скопировать
Such as?
Social activities, friendships with the crew... intimate relations.
I take it our First Officer is your "romantic interest"?
Например?
Общественные мероприятия, дружба с членами команды... близкие отношения.
Я так понимаю, что наш первый офицер - ваше "романтическое увлечение"?
Скопировать
Please, can you just... tell us what you think is going on with our son.
certain attention-focusing, performance-enhancing drugs that could account for his spike in grades and social
It's... it's actually more common than you might think.
Пожалуйста, вы можете просто... сказать, что вы думаете, происходит с нашим сыном.
Ну, мы не можем знать наверняка, но есть некоторые вещи, которые могли бы объяснить его высокие успехи в учёбе и социальной деятельности.
Это... на самом деле значительно больше того, что вы думаете.
Скопировать
- Maybe Steven should just take the bus.
- He needs a car for social activities.
- He needs to focus on his studies.
Может, Стивену лучше ездить на автобусе?
Ему нужна машина для культурного досуга.
- Лучше бы на учёбе сосредоточился.
Скопировать
Thank you.
Now that we both have a Flynn girl, it opens up a whole new world of social activities for the four of
Couples tennis?
Спасибо.
Поскольку теперь у каждого из нас есть девочка Флинн, это открывает новый мир развлечений и отдыха для нас четверых.
– Теннис для пар?
Скопировать
What is that?
anxiety condition that can affect the way in which a child or an adult deals with everyday, normal social
In Bobby's case, it was undoubtedly triggered by the loss of his father.
Что это?
Это серьезное состояние тревоги которое может влиять на то, как ребенок или взрослый поведет себя, в повседневных социально активных взаимодействиях.
В случае Бобби, это было, несомненно, вызвано потерей отца.
Скопировать
